bencede
New member
Seçim aslında uzun zaman önce koştu. Burada, Brandenburg'un güneyinde, Birgit Bessin'in Elbe-Elster seçim bölgesini doğrudan AFD için yüzde 99'dan fazla kazanma olasılığı. Her durumda, Bild gazetesini öngörüyor. Tüm insanların, tüm insanların bölgesinden genç bir yeşil adam Bessin'e karşı tamamen umutsuz. Bunu neden bir AFD kalesinin ortasında yapıyor?
“AFD'de biz her zaman buradayız”
Birgit Bessin, haftanın ortasında bir günde güçlü kış güneşinde buz gibi pazar meydanında. 46 yaşındaki seçim gününü rahatlatabilir, ancak yine de haftalık pazarda seçim kampanyası yapar. Peynir veya şapkalar için tezgahların kenarında, Kalauer'in adlandırıldığı şehir olan küçük kasaba Calau'nun yaklaşık 8.000 sakinlerinin insanlarıyla konuşmak istiyor. “AFD'den biz her zaman buradayız,” diyor gururla, “sadece seçim kampanyasında değil.”
Bununla birlikte, Seçim söz konusu olduğunda AFD'nin gücü o kadar net değildi: 2021 federal seçimlerinde, neredeyse bir SPD adamı yüzde 25,4 kazanmıştı-bu, AFD adayından yüzde 0,4 daha fazla. Ancak bu arada Lausitz AfD mavi, çünkü Südbrandenburg'daki parti 2024 sonbaharında devlet parlamentosu seçimlerinde neredeyse yüzde 40 kazandı.
AfD politikacı Bessin sadece burada değil. AFD'nin karşıt direğine ait rakibi sadece birkaç metre uzaklıkta duruyor: Jenifer Howel, doğrudan aday olarak yeşillikler için yarışıyor ve sıfıra karşı kazanma şansı. Ama o da bu açık kış gününde seçim kampanyası yapıyor – tüm tahminlere rağmen. “İnsanlığı göstermekle ilgileniyorum” diyor. Karşıt fikirleri olan iki kadını ne yönlendirir?
AFD adayı: “Çoğunun ikna edilmesi gerekmiyor”
Birgit Bessin sakin. Seçimi tahmin etmek istemiyor, bu nedenle tahminler vatandaşlarla gerçek görüşme kadar önemli değil. AFD kampanya standında, sayısız destekçi ve kampanya yardımcıları bardakları 46 yaşındaki çocuğun portresiyle dağıtıyor. Bunlardan birinde siyah ve kırmızı altın büyük “Doğu Almanya” var. Birgit Bessin, “Standımızda duranların çoğunun ikna olması gerekmiyor” diyor. Sadece Pazar günü seçimlerde AFD'ye haç koydukları kaleme ihtiyaçları var.
Birgit Bessin portresine sahip bir fincanın seçmenleri ikna etmesi gerekiyor.Markus Wächter/Berliner Zeitung
İnsanların en büyük endişeleri nelerdir? “Ah,” iç çekiyor, “konular her zaman aynıdır, esas olarak göç politikası, enerji geçişi ve kırsal alanların son derece ihmal edildiği.” Kampanya standının etrafındaki AFD sempatizanlar neredeyse tüm orta veya üst yaştır. O gün yolda neredeyse hiç genç yok. Ama bu temsilci değil, diyor Bessin. “Çünkü AFD birkaç aydır gençler arasında gerçek bir hype yaşıyor.” Burada kalabilmek için “anavatanlarının korunması” için bir şeyler yapmak zorunda kalacaklarını anladılar. Buna ek olarak, okullardaki “bütün AfD dayak” olmasına rağmen, artık görüşlerini ifade etmekten korkmayacaklardı. “Gençler kendilerini savunuyor” diyor. “Kendi başları var.”
Birgit Bessin federallere taşındığında, öncelikle aile ve sosyal politikaya bakmak istediğini söylüyor. Bunu on yıldır yapıyor. “Cinsiyet politikası” aileyi olumsuz bir şey olarak markalamaya çalışır. Bununla yüzleşmek istedi.
Lausitzer Afd Kadın Bessin zaten partisinin devlet başkanıydı
Bessin, AFD'nin gazisidir ve parti Nisan 2013'te kurulduktan iki ay sonra. Yerel bir politikacı olarak ve 2014'ten bu yana Devlet Parlamentosu üyesi olarak iş avukatı partide aktiftir. 2015 yılında Erfurt Kararını imzaladı ve akımdan Björn Höcke'nin etrafında beslenen “kanatlar” olarak adlandırıldı. Kanat, “güvenli sağa giden aşırılıkçı” olarak kabul edildi ve partinin yasak prosedürüne karşı koymak için kendini çözdü.
Anti -Kuvvete Anti “Future Heimat” mitinglerinde meydana geldi veya “güçler için alan olmayanların çıkarlarına sunulma” dan bahsetti. 2022'den 2024'e kadar AFD'nin devlet başkanıydı, eski parti lideri Andreas Kalbitz'in takip eden bir kadını olarak kabul edildi-AfD'nin partiden attığı kanatta Björn Höcke'nin arkasındaki ikinci adam-dedi Gençliğinde bir neo-Nazi örgütünün bir parçası olmak.
Bessin Basın ile kişisel olanlar hakkında konuşmaktan hoşlanmıyor, bunu fark ettiniz. Örneğin, daha fazla açıklamadan, “Burada yaşamıyorum, ama uzun zamandır burada derinden kök saldım,” diye açıklıyor, örneğin daha fazla açıklamadan. Şimdi güneş daha önce gölgede olan AfD standına parlıyor. Yaklaşık on takipçi kahve içiyor, sohbet ediyor, biri onlarla tünel getirdi. “Teyzemden tarife göre pişirildi,” diyor parçaları dağıtıyor. Giderek daha fazla yoldan geçen var.
“Hayatta da kolay değilim, ama AFD'yi seçmiyorum”
Diğer partilerin temsilcileri, 2021'de doğrudan AFD'yi yenen Federal'ın SPD üyesi olan ve o sırada kaybeden CDU'dan Knut Abraham'ı sadece birkaç metre uzakta. Ayrıca, Jenifer Howel Yeşil Seçim Kampanyasını yapıyor. Son seçimde, 2021, Yeşiller ilk oyların sadece yüzde 3,5'ini aldı ve Howel de federallere taşınabileceği devlet listesinde değil.
Son seçimde ilk yüzde 4'ten az oyla yeşil aday Jenifer Howel muhtemelen federallere taşınmayacak.Markus Wächter/Berliner Zeitung
Doğu Almanya'nın kırsal bölgelerinde çelişki ve öfke sağlayan bir parti varsa, o zaman Howel. Yeşiller, AFD'nin karşı programıdır: kentsel, akademik, sol -liberal.
Ve Jenifer Howel Stand'da yeşil kekler ve çocuk yumrukları da var. Howel bir parça alıyor, ısırıyor ve yerinde birçok vatandaşın zorluklarını bildiğini söylüyor. İncelenen endüstri mühendisi yaklaşık yirmi kilometre uzakta doğdu ve Luckau'da orada büyüdü. Kendisini eve çok yakın olarak tanımlar. O bekar bir anne ve şöyle diyor: “Hayatta da kolay değilim, ama AFD'yi seçmiyorum.” Partiyi “insanlık dışı” olarak görüyor – bu yüzden koşuyor. Howel bir örnek oluşturmak istiyor. Ve Yeşiller için seçim kampanyası yapmak için ekstra tatil yaptı.
Yeşil federal politikacılar Doğu Almanya'nın büyük bölgelerinde oldukça popüler olmasa ve kaldırıldığı düşünülse bile, Calau'daki yanıt genellikle pozitiftir. Passings Stop, Yeşiller Seçim Kampanyalarıyla konuşun. Özellikle yaşlı vatandaşlar partinin Ukrayna Savaşı'ndaki pozisyonlarını, silah teslimatlarını ele alıyor. Kritik ama kibar. Ve şaşırtıcı bir şekilde birçoğu Robert Habeck portresi ile bir el ilanı almayı sever.
Yeşiller: “Vatandaşlar şekillenebilirse, aşırı partiler zayıflar”
Doğrudan Aday Howel ayrıca, geçen yıl devlet seçimlerinde neredeyse en güçlü olan AFD için güçlü akın ilan etti. Bu özellikle enerji geçişi hakkındaki tartışmalara, örneğin rüzgar türbinleri inşa edilmişse yansıtılmaktadır. Kendisi, “Topluluk Organizasyonu” nda çalışır, dediği gibi, vatandaşları ve belediyeleri kooperatif tarafından düzenlenen sürdürülebilir enerji yaratmaya ikna etmeye çalışır. “Vatandaşlar aktif olarak şekillendirmeye yardımcı olabilirlerse, aşırı partiler demokrasiyi zayıflatır ve güçlendirir” diyor.
Howel'in izlenimi AfD standında doğrulandı. Çoğu, bölgede inşa edilecek rüzgar çiftliklerinden şikayet ediyor. Politikacı Bessin, Brandenburg'daki turistik bölgeleri tehlikeye atan rüzgar türbinleri tarafından “sparaj” ve “manzaranın işten çıkarılması” ndan şikayet ediyor. Ayrıca, rüzgar türbinleri tarafından üretilen infrasound'un sağlık sonuçlarının araştırılması ve yayınlanması gerekecektir.
Kırsal Brandenburg'da, AFD'nin birçok destekçisi var ve son eyalet seçimlerinde neredeyse en güçlü oldu.Markus Wächter/Berliner Zeitung
Yaklaşan refah kaybı korkusu, Yeşiller Seçim Şampiyonu Howel'i AFD'nin başarısı için önemli bir faktör olarak görüyor. Bu AFD standında da geçerlidir: Birkaç ay boyunca parti üyesi Brit Frank şikayet ediyor: “Burada çok fazla kol var, olması gerekmiyor.” Devlet önce yerlilerle ilgilenmelidir. Bunun yabancı düşmanlığı olarak anlaşılmasını istemiyor. “Burada kimse yabancı düşmanlığı değil” diyor.
Her iki taraf da seçim kampanyasında saldırılar ve düşmanlık bildiriyor
Jenifer Howel bunu farklı görüyor. Ceketinde, ceketinde “FCK AfD” olan bir düğme taşıyor. AFD'nin seçim statüsü hakkında bir bütün insan üzümü varsa rahat değil. Birgit Bessin düğmeyi biliyor ve rakibi hakkında yakınken onu her zaman taşıdığını söylüyor.
Ancak, her ikisi de, saygılı mesafe ile buluştuğunuzu doğrular. Birgit Bessin ile şöyle geliyor: “Hala bir demokraside yaşıyoruz ve birisinin farklı bir siyasi görüşü varsa, bunu ayrımcılık yapmadan da vermek zorundasınız.” Koşmak için, seçim kampanyasında onlarla karşılaştığında Afdler'i görmezden geliyor. Ancak, Bessin'e hakaret etmeyeceğini vurguluyor.
Ama her ikisi de bir şey bildiriyor: düşmanlık hakkında. Birgit Bessin, Finsterwalde'deki standının bir hafta önce Antifa tarafından saldırıya uğradığını söylüyor. Ayrıca onlara “soldan Krakeeler” diyor. Jenifer Howel, geçişteki aşağılayıcı yorumların raporları nadir değildir.
Bu ülke çapında resme karşılık gelir. Bir ankete göre, Yeşiller 2024'te en sık saldırıya uğramış taraftı, AFD en sık şiddet içeren suçlardan etkilenen 93 olayla. İki ana düşman AFD ve Yeşiller, karşıt direklerle buluşsa da, bu güneşli kış gününde böyle bir düşmanlık belirtisi yoktur. AfD burada Südbrandenburg'da uzun zamandır normaldi ve partilerin seçim kampanyasındaki anket mücadelesi – en azından Calau'daki bu seçim kampanyası gününde – son derece sivil. Jenifer Howel daha sonra sıcak bir duş alacağını söylüyor.
“AFD'de biz her zaman buradayız”
Birgit Bessin, haftanın ortasında bir günde güçlü kış güneşinde buz gibi pazar meydanında. 46 yaşındaki seçim gününü rahatlatabilir, ancak yine de haftalık pazarda seçim kampanyası yapar. Peynir veya şapkalar için tezgahların kenarında, Kalauer'in adlandırıldığı şehir olan küçük kasaba Calau'nun yaklaşık 8.000 sakinlerinin insanlarıyla konuşmak istiyor. “AFD'den biz her zaman buradayız,” diyor gururla, “sadece seçim kampanyasında değil.”
Bununla birlikte, Seçim söz konusu olduğunda AFD'nin gücü o kadar net değildi: 2021 federal seçimlerinde, neredeyse bir SPD adamı yüzde 25,4 kazanmıştı-bu, AFD adayından yüzde 0,4 daha fazla. Ancak bu arada Lausitz AfD mavi, çünkü Südbrandenburg'daki parti 2024 sonbaharında devlet parlamentosu seçimlerinde neredeyse yüzde 40 kazandı.
AfD politikacı Bessin sadece burada değil. AFD'nin karşıt direğine ait rakibi sadece birkaç metre uzaklıkta duruyor: Jenifer Howel, doğrudan aday olarak yeşillikler için yarışıyor ve sıfıra karşı kazanma şansı. Ama o da bu açık kış gününde seçim kampanyası yapıyor – tüm tahminlere rağmen. “İnsanlığı göstermekle ilgileniyorum” diyor. Karşıt fikirleri olan iki kadını ne yönlendirir?
AFD adayı: “Çoğunun ikna edilmesi gerekmiyor”
Birgit Bessin sakin. Seçimi tahmin etmek istemiyor, bu nedenle tahminler vatandaşlarla gerçek görüşme kadar önemli değil. AFD kampanya standında, sayısız destekçi ve kampanya yardımcıları bardakları 46 yaşındaki çocuğun portresiyle dağıtıyor. Bunlardan birinde siyah ve kırmızı altın büyük “Doğu Almanya” var. Birgit Bessin, “Standımızda duranların çoğunun ikna olması gerekmiyor” diyor. Sadece Pazar günü seçimlerde AFD'ye haç koydukları kaleme ihtiyaçları var.
Birgit Bessin portresine sahip bir fincanın seçmenleri ikna etmesi gerekiyor.Markus Wächter/Berliner Zeitung
İnsanların en büyük endişeleri nelerdir? “Ah,” iç çekiyor, “konular her zaman aynıdır, esas olarak göç politikası, enerji geçişi ve kırsal alanların son derece ihmal edildiği.” Kampanya standının etrafındaki AFD sempatizanlar neredeyse tüm orta veya üst yaştır. O gün yolda neredeyse hiç genç yok. Ama bu temsilci değil, diyor Bessin. “Çünkü AFD birkaç aydır gençler arasında gerçek bir hype yaşıyor.” Burada kalabilmek için “anavatanlarının korunması” için bir şeyler yapmak zorunda kalacaklarını anladılar. Buna ek olarak, okullardaki “bütün AfD dayak” olmasına rağmen, artık görüşlerini ifade etmekten korkmayacaklardı. “Gençler kendilerini savunuyor” diyor. “Kendi başları var.”
Birgit Bessin federallere taşındığında, öncelikle aile ve sosyal politikaya bakmak istediğini söylüyor. Bunu on yıldır yapıyor. “Cinsiyet politikası” aileyi olumsuz bir şey olarak markalamaya çalışır. Bununla yüzleşmek istedi.
Lausitzer Afd Kadın Bessin zaten partisinin devlet başkanıydı
Bessin, AFD'nin gazisidir ve parti Nisan 2013'te kurulduktan iki ay sonra. Yerel bir politikacı olarak ve 2014'ten bu yana Devlet Parlamentosu üyesi olarak iş avukatı partide aktiftir. 2015 yılında Erfurt Kararını imzaladı ve akımdan Björn Höcke'nin etrafında beslenen “kanatlar” olarak adlandırıldı. Kanat, “güvenli sağa giden aşırılıkçı” olarak kabul edildi ve partinin yasak prosedürüne karşı koymak için kendini çözdü.
Anti -Kuvvete Anti “Future Heimat” mitinglerinde meydana geldi veya “güçler için alan olmayanların çıkarlarına sunulma” dan bahsetti. 2022'den 2024'e kadar AFD'nin devlet başkanıydı, eski parti lideri Andreas Kalbitz'in takip eden bir kadını olarak kabul edildi-AfD'nin partiden attığı kanatta Björn Höcke'nin arkasındaki ikinci adam-dedi Gençliğinde bir neo-Nazi örgütünün bir parçası olmak.
Bessin Basın ile kişisel olanlar hakkında konuşmaktan hoşlanmıyor, bunu fark ettiniz. Örneğin, daha fazla açıklamadan, “Burada yaşamıyorum, ama uzun zamandır burada derinden kök saldım,” diye açıklıyor, örneğin daha fazla açıklamadan. Şimdi güneş daha önce gölgede olan AfD standına parlıyor. Yaklaşık on takipçi kahve içiyor, sohbet ediyor, biri onlarla tünel getirdi. “Teyzemden tarife göre pişirildi,” diyor parçaları dağıtıyor. Giderek daha fazla yoldan geçen var.
“Hayatta da kolay değilim, ama AFD'yi seçmiyorum”
Diğer partilerin temsilcileri, 2021'de doğrudan AFD'yi yenen Federal'ın SPD üyesi olan ve o sırada kaybeden CDU'dan Knut Abraham'ı sadece birkaç metre uzakta. Ayrıca, Jenifer Howel Yeşil Seçim Kampanyasını yapıyor. Son seçimde, 2021, Yeşiller ilk oyların sadece yüzde 3,5'ini aldı ve Howel de federallere taşınabileceği devlet listesinde değil.
Son seçimde ilk yüzde 4'ten az oyla yeşil aday Jenifer Howel muhtemelen federallere taşınmayacak.Markus Wächter/Berliner Zeitung
Doğu Almanya'nın kırsal bölgelerinde çelişki ve öfke sağlayan bir parti varsa, o zaman Howel. Yeşiller, AFD'nin karşı programıdır: kentsel, akademik, sol -liberal.
Ve Jenifer Howel Stand'da yeşil kekler ve çocuk yumrukları da var. Howel bir parça alıyor, ısırıyor ve yerinde birçok vatandaşın zorluklarını bildiğini söylüyor. İncelenen endüstri mühendisi yaklaşık yirmi kilometre uzakta doğdu ve Luckau'da orada büyüdü. Kendisini eve çok yakın olarak tanımlar. O bekar bir anne ve şöyle diyor: “Hayatta da kolay değilim, ama AFD'yi seçmiyorum.” Partiyi “insanlık dışı” olarak görüyor – bu yüzden koşuyor. Howel bir örnek oluşturmak istiyor. Ve Yeşiller için seçim kampanyası yapmak için ekstra tatil yaptı.
Yeşil federal politikacılar Doğu Almanya'nın büyük bölgelerinde oldukça popüler olmasa ve kaldırıldığı düşünülse bile, Calau'daki yanıt genellikle pozitiftir. Passings Stop, Yeşiller Seçim Kampanyalarıyla konuşun. Özellikle yaşlı vatandaşlar partinin Ukrayna Savaşı'ndaki pozisyonlarını, silah teslimatlarını ele alıyor. Kritik ama kibar. Ve şaşırtıcı bir şekilde birçoğu Robert Habeck portresi ile bir el ilanı almayı sever.
Yeşiller: “Vatandaşlar şekillenebilirse, aşırı partiler zayıflar”
Doğrudan Aday Howel ayrıca, geçen yıl devlet seçimlerinde neredeyse en güçlü olan AFD için güçlü akın ilan etti. Bu özellikle enerji geçişi hakkındaki tartışmalara, örneğin rüzgar türbinleri inşa edilmişse yansıtılmaktadır. Kendisi, “Topluluk Organizasyonu” nda çalışır, dediği gibi, vatandaşları ve belediyeleri kooperatif tarafından düzenlenen sürdürülebilir enerji yaratmaya ikna etmeye çalışır. “Vatandaşlar aktif olarak şekillendirmeye yardımcı olabilirlerse, aşırı partiler demokrasiyi zayıflatır ve güçlendirir” diyor.
Howel'in izlenimi AfD standında doğrulandı. Çoğu, bölgede inşa edilecek rüzgar çiftliklerinden şikayet ediyor. Politikacı Bessin, Brandenburg'daki turistik bölgeleri tehlikeye atan rüzgar türbinleri tarafından “sparaj” ve “manzaranın işten çıkarılması” ndan şikayet ediyor. Ayrıca, rüzgar türbinleri tarafından üretilen infrasound'un sağlık sonuçlarının araştırılması ve yayınlanması gerekecektir.
Kırsal Brandenburg'da, AFD'nin birçok destekçisi var ve son eyalet seçimlerinde neredeyse en güçlü oldu.Markus Wächter/Berliner Zeitung
Yaklaşan refah kaybı korkusu, Yeşiller Seçim Şampiyonu Howel'i AFD'nin başarısı için önemli bir faktör olarak görüyor. Bu AFD standında da geçerlidir: Birkaç ay boyunca parti üyesi Brit Frank şikayet ediyor: “Burada çok fazla kol var, olması gerekmiyor.” Devlet önce yerlilerle ilgilenmelidir. Bunun yabancı düşmanlığı olarak anlaşılmasını istemiyor. “Burada kimse yabancı düşmanlığı değil” diyor.
Her iki taraf da seçim kampanyasında saldırılar ve düşmanlık bildiriyor
Jenifer Howel bunu farklı görüyor. Ceketinde, ceketinde “FCK AfD” olan bir düğme taşıyor. AFD'nin seçim statüsü hakkında bir bütün insan üzümü varsa rahat değil. Birgit Bessin düğmeyi biliyor ve rakibi hakkında yakınken onu her zaman taşıdığını söylüyor.
Ancak, her ikisi de, saygılı mesafe ile buluştuğunuzu doğrular. Birgit Bessin ile şöyle geliyor: “Hala bir demokraside yaşıyoruz ve birisinin farklı bir siyasi görüşü varsa, bunu ayrımcılık yapmadan da vermek zorundasınız.” Koşmak için, seçim kampanyasında onlarla karşılaştığında Afdler'i görmezden geliyor. Ancak, Bessin'e hakaret etmeyeceğini vurguluyor.
Ama her ikisi de bir şey bildiriyor: düşmanlık hakkında. Birgit Bessin, Finsterwalde'deki standının bir hafta önce Antifa tarafından saldırıya uğradığını söylüyor. Ayrıca onlara “soldan Krakeeler” diyor. Jenifer Howel, geçişteki aşağılayıcı yorumların raporları nadir değildir.
Bu ülke çapında resme karşılık gelir. Bir ankete göre, Yeşiller 2024'te en sık saldırıya uğramış taraftı, AFD en sık şiddet içeren suçlardan etkilenen 93 olayla. İki ana düşman AFD ve Yeşiller, karşıt direklerle buluşsa da, bu güneşli kış gününde böyle bir düşmanlık belirtisi yoktur. AfD burada Südbrandenburg'da uzun zamandır normaldi ve partilerin seçim kampanyasındaki anket mücadelesi – en azından Calau'daki bu seçim kampanyası gününde – son derece sivil. Jenifer Howel daha sonra sıcak bir duş alacağını söylüyor.