bencede
New member
Pazartesi akşamı saat 18.00’de Berlin-Wilmersdorf’taki Chabad sinagogunun ibadet odası tamamen doldu. Yahudi cemaatinin dualarının yanı sıra çok sayıda siyasetçi, medya temsilcisi ve tanınmış kişi de burada toplandı. Hep birlikte İsrail ile dayanışmalarını ifade ettiler ve geçen hafta sonu Hamas teröristleri tarafından öldürülen, kaçırılan veya ciddi şekilde yaralanan herkesi andılar.
Haham Yehuda Teichtal açılış konuşmasında, çok sayıda insanın orada bulunmasını “önemli bir işaret” olarak nitelendirdi. Rehinelerin serbest bırakılması için federal hükümetten yardım istedi ve orada bulunan tüm politikacılara İsrail’e verdikleri destekten dolayı teşekkür etti. Aynı zamanda siyasetçilerin İslamcı Hamas’ın terörüyle nasıl başa çıkacaklarını yeniden düşünmeleri gerektiği konusunda uyardı. Haham, “Biz güçlüyüz, birlikte duruyoruz ve insanların kayıtsız kalmasına izin vermeyeceğiz” dedi.
Kai Wegner ve Haham Teichtal sohbette.Sabine Gudath
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Berlin Temsilciler Meclisi Başkanı Cornelia Seibeld (CDU) konuşmasında şunu açıkça ifade etti: Alman sokaklarında Hamas terörünü desteklemek “ifade özgürlüğünün bir ifadesi değil”, “suçtur”. Cumartesi günü yüzlerce İsraillinin öldürülmesi üzerine Berlin-Neukölln’de şeker dağıtan Filistinli aşırı solcu grup “Samidoun”dan bahsediyordu. Rehineleri şantaj aracı olarak kullanan Hamas terörünü sert bir şekilde eleştirdi ve İsrail’in meşru müdafaa hakkını yineledi.
Felix Klein: Yahudi düşmanlığı ‘normal’ kabul edilmemeli
Berlin’in Belediye Başkanı Kai Wegner (CDU) da net ifadelerde bulundu: “İsrail bizim tam desteğimizden ve dayanışmamızdan emin olabilir” dedi. Wegner, daha önce AB ve federal hükümetten Filistin topraklarına akan kalkınma fonlarının dondurulmasını memnuniyetle karşıladı.
Wegner, Alman sokaklarındaki terör destekçilerinin “anayasal devletimizin etkisini açıkça hissedeceklerini” duyurdu. Ve ayrıca: “Antisemitizmin ve İsrail düşmanlığının Berlin sokaklarında yeri yoktur.”
Oyuncu Iris Berben de duaya katılıyor.Sabine Gudath
Almanya’daki Yahudi Yaşamı ve Antisemitizmle Mücadeleden Sorumlu Federal Hükümet Komiseri Felix Klein, Gazze Şeridi’ndeki Hamas teröristlerinin İsrail’de başlattığı savaşın dramını vurguladı. Terörist grubun savaş suçlarını kınadı ve şunları söyledi: “Şoah’tan bu yana, geçen Cumartesi gününden daha fazla Yahudinin öldürüldüğü bir gün olmadı.”
Klein, Yahudi karşıtı nefretin Hamas’ın kuruluş tüzüğünde zaten yer aldığını vurguladı. “Bu nefrete öfkelenmiş olmalıyız; anti-Semitizm komiseri “normal” olarak kabul edilmemelidir” dedi.
Büyükelçi Prosor: “Hamas’ın altyapısını ortadan kaldırmalıyız”
Merkez Konsey Başkanı Josef Schuster, Yahudiler Merkez Konseyi adına konuştu. Gazze Şeridi’ndeki İslamcıların zulmünü eleştirdi ve eski İsrail Başbakanı Golda Meir’den (1898-1978) alıntı yaptı: “Araplar çocuklarını bizden nefret ettiklerinden daha çok sevdiklerinde barış gelecektir.” Schuster, İslamcıları harekete geçiren “Nefretin Köklerinin” “parçalanması” gerektiğini söyledi. Ancak o zaman bölgede barış olabilir.
Schuster ayrıca mevcut politikacılara, Hamas’ın terörünün bugüne kadar devam etmesini sağlayan İran molla rejimine karşı yaptırımlar uygulamaya çağrıda bulundu. Schuster, “Yas aşamasındayız ancak felç olmamalıyız” dedi.
İsrail’in Almanya Büyükelçisi Ron Prosor (solda) ve Haham Yehuda Teichtal, Çabad toplumunda İsrail için anma ve dayanışma duasında şarkı söylüyor.Monika Skolimowska/dpa
Son olarak İsrail Büyükelçisi Ron Prosor konuştu. “İsrail, bu öğleden sonra ülkenin kuzeyi de dahil olmak üzere savaşta” dedi. Ordu, İsrail’e saldırmaya çalışan Hamas müttefiki Hizbullah’tan iki teröristi kuzey sınırında vurarak öldürdü. İsrail’in Hamas’a yönelik karşı saldırısıyla ilgili olarak şunları söyledi: “Caydırıcılık şüphe götürmez olmalı çünkü bütün mahalle izliyor.” İsrail’in büyükelçisi, bunun aynı zamanda “Hamas’ın altyapısını yok etmek zorunda olduğumuz gerçeğini de içerdiğini” söyledi.
Prosor şunları kaydetti: “Hamas liderliğinin İsrail’e karşı yeniden savaş başlatma konusunda üç, dört, beş kez düşünmesini sağlayacak şekilde karşılık veriyoruz.” İsrail’deki iç siyasi duruma ilişkin ise şunları söyledi: “Artık Ortodoks Yahudiler, laikler, sol ve sağ olarak bir aradayız.” Ve devamı: “Birlikte durursak bizi kimse yenemez.”
Haham Teichtal: “Merhameti eylem takip etmelidir”
Daha sonra İbranice olarak Tanrı’ya yardım çağrısında bulunan birkaç mezmur okundu. Büyükelçi Prosor ve Haham Teichtal, barış için İbranice dua ederek bitirdi. Cemaatle birlikte şu dizeleri söylediler: “Oseh shalom bimromav / hu ya’aseh shalom aleinu / v’al kol Yisrael / v’imru: amen”, İngilizce: “Cennette barışı sağlayan bize versin ve getirsin” tüm İsrail’e barış ve diyoruz ki: Amin.”
Berliner Zeitung’a konuşan Prosor, Çabad topluluğunun dayanışmasını ve anma duasını “İsrail’le dayanışmanın işareti” olarak nitelendirdi. Aynı zamanda şunu da açıkça ifade etti: “Almanya’nın desteğine sadece şimdi değil, yarın ve ertesi gün de ihtiyacımız var.” Haham Teichtal, Berliner Zeitung’a verdiği röportajda “Yahudi olsun olmasın herkesin teröre karşı artık İsrail’in yanında durmasının” büyük önem taşıdığını vurguladı. Ancak politikacılar kendilerini sadece sempatiyle sınırlamamalıdır. Hele ki terörün finansmanı biterse “eylemler takip edilmeli”.
Anma ve dayanışma duasına çok sayıda politikacının yanı sıra Federal Meclis Başkan Yardımcısı Petra Pau (Solda), Yeşiller Partisi Federal Meclis grup liderleri Britta Haßelmann ve Katharina Dröge, FDP Federal Meclis grup lideri Christian Dürr ve Berlin Polis Komiseri Barbara Slowik katıldı. .
Uzun yıllardır Yahudi karşıtlığına karşı kampanya yürüten oyuncu Iris Berben de mescitte görüldü. Duaya Berliner Zeitung’un yayıncıları Holger ve Silke Friedrich de katıldı.
Haham Yehuda Teichtal açılış konuşmasında, çok sayıda insanın orada bulunmasını “önemli bir işaret” olarak nitelendirdi. Rehinelerin serbest bırakılması için federal hükümetten yardım istedi ve orada bulunan tüm politikacılara İsrail’e verdikleri destekten dolayı teşekkür etti. Aynı zamanda siyasetçilerin İslamcı Hamas’ın terörüyle nasıl başa çıkacaklarını yeniden düşünmeleri gerektiği konusunda uyardı. Haham, “Biz güçlüyüz, birlikte duruyoruz ve insanların kayıtsız kalmasına izin vermeyeceğiz” dedi.
Kai Wegner ve Haham Teichtal sohbette.Sabine Gudath
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Berlin Temsilciler Meclisi Başkanı Cornelia Seibeld (CDU) konuşmasında şunu açıkça ifade etti: Alman sokaklarında Hamas terörünü desteklemek “ifade özgürlüğünün bir ifadesi değil”, “suçtur”. Cumartesi günü yüzlerce İsraillinin öldürülmesi üzerine Berlin-Neukölln’de şeker dağıtan Filistinli aşırı solcu grup “Samidoun”dan bahsediyordu. Rehineleri şantaj aracı olarak kullanan Hamas terörünü sert bir şekilde eleştirdi ve İsrail’in meşru müdafaa hakkını yineledi.
Felix Klein: Yahudi düşmanlığı ‘normal’ kabul edilmemeli
Berlin’in Belediye Başkanı Kai Wegner (CDU) da net ifadelerde bulundu: “İsrail bizim tam desteğimizden ve dayanışmamızdan emin olabilir” dedi. Wegner, daha önce AB ve federal hükümetten Filistin topraklarına akan kalkınma fonlarının dondurulmasını memnuniyetle karşıladı.
Wegner, Alman sokaklarındaki terör destekçilerinin “anayasal devletimizin etkisini açıkça hissedeceklerini” duyurdu. Ve ayrıca: “Antisemitizmin ve İsrail düşmanlığının Berlin sokaklarında yeri yoktur.”
Oyuncu Iris Berben de duaya katılıyor.Sabine Gudath
Almanya’daki Yahudi Yaşamı ve Antisemitizmle Mücadeleden Sorumlu Federal Hükümet Komiseri Felix Klein, Gazze Şeridi’ndeki Hamas teröristlerinin İsrail’de başlattığı savaşın dramını vurguladı. Terörist grubun savaş suçlarını kınadı ve şunları söyledi: “Şoah’tan bu yana, geçen Cumartesi gününden daha fazla Yahudinin öldürüldüğü bir gün olmadı.”
Klein, Yahudi karşıtı nefretin Hamas’ın kuruluş tüzüğünde zaten yer aldığını vurguladı. “Bu nefrete öfkelenmiş olmalıyız; anti-Semitizm komiseri “normal” olarak kabul edilmemelidir” dedi.
Büyükelçi Prosor: “Hamas’ın altyapısını ortadan kaldırmalıyız”
Merkez Konsey Başkanı Josef Schuster, Yahudiler Merkez Konseyi adına konuştu. Gazze Şeridi’ndeki İslamcıların zulmünü eleştirdi ve eski İsrail Başbakanı Golda Meir’den (1898-1978) alıntı yaptı: “Araplar çocuklarını bizden nefret ettiklerinden daha çok sevdiklerinde barış gelecektir.” Schuster, İslamcıları harekete geçiren “Nefretin Köklerinin” “parçalanması” gerektiğini söyledi. Ancak o zaman bölgede barış olabilir.
Schuster ayrıca mevcut politikacılara, Hamas’ın terörünün bugüne kadar devam etmesini sağlayan İran molla rejimine karşı yaptırımlar uygulamaya çağrıda bulundu. Schuster, “Yas aşamasındayız ancak felç olmamalıyız” dedi.
İsrail’in Almanya Büyükelçisi Ron Prosor (solda) ve Haham Yehuda Teichtal, Çabad toplumunda İsrail için anma ve dayanışma duasında şarkı söylüyor.Monika Skolimowska/dpa
Son olarak İsrail Büyükelçisi Ron Prosor konuştu. “İsrail, bu öğleden sonra ülkenin kuzeyi de dahil olmak üzere savaşta” dedi. Ordu, İsrail’e saldırmaya çalışan Hamas müttefiki Hizbullah’tan iki teröristi kuzey sınırında vurarak öldürdü. İsrail’in Hamas’a yönelik karşı saldırısıyla ilgili olarak şunları söyledi: “Caydırıcılık şüphe götürmez olmalı çünkü bütün mahalle izliyor.” İsrail’in büyükelçisi, bunun aynı zamanda “Hamas’ın altyapısını yok etmek zorunda olduğumuz gerçeğini de içerdiğini” söyledi.
Prosor şunları kaydetti: “Hamas liderliğinin İsrail’e karşı yeniden savaş başlatma konusunda üç, dört, beş kez düşünmesini sağlayacak şekilde karşılık veriyoruz.” İsrail’deki iç siyasi duruma ilişkin ise şunları söyledi: “Artık Ortodoks Yahudiler, laikler, sol ve sağ olarak bir aradayız.” Ve devamı: “Birlikte durursak bizi kimse yenemez.”
Haham Teichtal: “Merhameti eylem takip etmelidir”
Daha sonra İbranice olarak Tanrı’ya yardım çağrısında bulunan birkaç mezmur okundu. Büyükelçi Prosor ve Haham Teichtal, barış için İbranice dua ederek bitirdi. Cemaatle birlikte şu dizeleri söylediler: “Oseh shalom bimromav / hu ya’aseh shalom aleinu / v’al kol Yisrael / v’imru: amen”, İngilizce: “Cennette barışı sağlayan bize versin ve getirsin” tüm İsrail’e barış ve diyoruz ki: Amin.”
Berliner Zeitung’a konuşan Prosor, Çabad topluluğunun dayanışmasını ve anma duasını “İsrail’le dayanışmanın işareti” olarak nitelendirdi. Aynı zamanda şunu da açıkça ifade etti: “Almanya’nın desteğine sadece şimdi değil, yarın ve ertesi gün de ihtiyacımız var.” Haham Teichtal, Berliner Zeitung’a verdiği röportajda “Yahudi olsun olmasın herkesin teröre karşı artık İsrail’in yanında durmasının” büyük önem taşıdığını vurguladı. Ancak politikacılar kendilerini sadece sempatiyle sınırlamamalıdır. Hele ki terörün finansmanı biterse “eylemler takip edilmeli”.
Anma ve dayanışma duasına çok sayıda politikacının yanı sıra Federal Meclis Başkan Yardımcısı Petra Pau (Solda), Yeşiller Partisi Federal Meclis grup liderleri Britta Haßelmann ve Katharina Dröge, FDP Federal Meclis grup lideri Christian Dürr ve Berlin Polis Komiseri Barbara Slowik katıldı. .
Uzun yıllardır Yahudi karşıtlığına karşı kampanya yürüten oyuncu Iris Berben de mescitte görüldü. Duaya Berliner Zeitung’un yayıncıları Holger ve Silke Friedrich de katıldı.