bencede
New member
2018 yılında ilk seyahatim beni Güney Kafkasya’da Ermenilerin çoğunluğunun yaşadığı ve Sovyetler Birliği’nin dağılmasının ardından Azerbaycan’dan ayrılan dağlık bir bölge olan Dağlık Karabağ’a götürdü. Ayrımcılığın artması ve demografik yapıyı Azerbaycan lehine değiştirmeyi amaçlayan yerleşim politikası, bağımsızlık hamlesinin nedeniydi.
O zaman bile Azerbaycan doğrudan şiddet ve etnik temizlikle karşılık verdi. İnsan hakları örgütleri, bölgenin nasıl abluka altına alındığını ve Azerbaycan’ın başkente gelişigüzel roket topları ateşlediğini çok iyi belgeledi. O dönemde Ermeniler kendilerini bu acımasız ablukadan kurtarıp bağımsızlıkları için mücadele edebilmişlerdi.
Ancak başarıları aynı zamanda onların çöküşü oldu çünkü savunma kapsamında Azerbaycan bölgelerini de ele geçirdiler, orada yaşayan insanları kovdular ve bir güvenlik tamponu oluşturdular. Azerbaycanlı sivillere yönelik insani sonuçların görüntüleri tüm dünyada yayıldı ve sempatinin değişmesine neden oldu. Bu güvenlik tamponunun neden gerekli olduğunu son birkaç günde gördük: Azerbaycan, acımasız bir yıldırım saldırısıyla gerçekleri yarattı.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
2020: Dağlık Karabağ’a büyük saldırı
Uluslararası toplum yıllardır diplomasi arayışına girerken, Azerbaycan askeri çözümü tercih etti ve kitlesel olarak yeniden silahlandı. Sızan bir ABD belgesi, üst düzey bir Türk diplomatın 2006 gibi erken bir tarihte Azerbaycan’ın askeri bütçesinin Ermenistan’ın bütçesinin tamamını aştığını belirttiğini gösteriyor.
O dönemde Azerbaycan ordusu kötü durumdaydı ama Aliyev genç ve sabırlı olduğundan 15 yıl bekleyebilirdi. Bu değerlendirme doğruydu çünkü Azerbaycan, 14 yıl sonra Eylül 2020’de Dağlık Karabağ’a büyük bir saldırı başlatarak birçok bölgeyi yeniden ele geçirdi.
2020 Azerbaycan-Dağlık-Karabağ ihtilafı sırasında Azerbaycan füzesinin Stepanakert kentine çarpmasının ardından yanan bir binanın yakınındaki caddeyi bir asker koruyor.Celestino Arce Lavin/AFP
Başkentin merkezinde: misket bombalarının izleri
Ateşkes anlaşmasının imzalanmasının ardından daha önce güvenlik tamponu olarak tutulan alanlar savaşsız bir şekilde Azerbaycan’a devredildi. Savaş büyük bir vahşetle karakterize edildi. Uluslararası Af Örgütü, Azerbaycan’ın ilerleyen birliklerinden kaçamayan yaşlıların işkenceye maruz kaldığını, kafalarının kesildiğini ve öldürüldüğünü belgeledi.
Çatışmaların sona ermesinden kısa bir süre sonra Kasım 2020’de bölgeyi ziyaret ettiğimde dehşet verici bir tablo ortaya çıktı: Azerbaycan okulları, hastaneleri ve itfaiye istasyonlarını bombalamıştı. Başkentin merkezinde misket bombalarının izleri açıkça görülüyordu. Bu eylemlerin Azerbaycan açısından ne o zaman ne de şimdi hiçbir sonucu olmadı.
Dayanılmaz zulümler
Avrupa Birliği, özellikle Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısının ardından daha derin ekonomik ilişkilere odaklanmayı sürdürdü. Ursula von der Leyen hızla Azerbaycan’ı güvenilir bir ortak ilan etti ve gaz dağıtımını artırmak için bir anlaşma imzaladı. Azerbaycan’ın üretim kapasitesini artırma fırsatının çok az olduğu gerçeği ustaca göz ardı edildi. Azerbaycan artık Rusya’dan daha fazla gaz ithal edip Avrupa’ya gönderiyor. Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev şansına inanamıyor. Binlerce kişinin ölümüyle sonuçlanan acımasız bir savaşın ardından Avrupa Birliği tarafından ödüllendirilir.
En geç şu anda Azerbaycan, jeopolitik çıkarlarını askeri güçle çözme konusunda özgür olduğunu anlamıştır. Sonuç olarak Azerbaycan ateşkes anlaşmasını defalarca ihlal etti. Bazen stratejik pozisyon almaktı, bazen de sadece tarlalarında çalışan çiftçilere ateş açmaktı. Daha sonra Eylül 2022’de Azerbaycan Ermenistan’ı işgal etti.
2022’deki çatışmalar sırasında Azerbaycan ordusunun Martuni kasabasını bombalaması sırasında bir sivil sığınmak için koşuyor.Celestino Arce Lavin/AFP
Saldırganlığa dayanılmaz vahşet eşlik etti. Ermeni savaş esirleri kameralar önünde idam edildi, kadınlara cinsel tacizde bulunuldu ve sakat bırakıldı. Ermenistan’ın askeri ittifak içinde olduğu Rusya müdahale etmedi. Bu saldırının ardından Avrupa Birliği, Ermenistan sınırına sivil bir gözlemci misyonu gönderdi ancak bunun Azerbaycan açısından gerçek bir sonucu olmadı.
Açlık aşaması
2020 savaşı sonrasında imzalanan ateşkes anlaşmasında, Rus barış güçlerinin konuşlandırılmasının yanı sıra, Ermenistan ile Dağlık Karabağ arasında insanların, malların ve araçların serbest dolaşımının sağlanması gereken bir koridor kurulması da öngörülüyor. Aralık 2022’de Azerbaycan bu koridoru kapatmaya başladı. İlk olarak rejim, bağlantı yolunda “eko-protestolar” düzenledi; bu, Azerbaycan’da toplanma özgürlüğünün bulunmadığı göz önüne alındığında oldukça anlaşılır bir durumdu.
Dağlık Karabağ bölgesindeki Şuşi şehrinin sakinleri.Celestino Arce Lavin/AFP
Hatta Ermenistan, Uluslararası Adalet Divanı’ndan Azerbaycan’ın koridoru açmasını gerektiren bağlayıcı bir emir bile aldı. Ancak Azerbaycan, yapılan yanlışın herhangi bir sonucu olmayacağını öğrendiği için rejim bu talimatı görmezden gelerek ablukayı sıkılaştırdı. “Eko-protestoların” yerini, Haziran 2023’ten bu yana Uluslararası Kızılhaç Komitesi’nin insani yardım teslimatlarına bile kapatılan bir sınır kontrol noktası aldı.
Bu, açlık aşamasının başlangıcını işaret ediyordu. Dağlık Karabağ halkının gıdası giderek azaldı, ilaç kıtlaştı, düşükler ve ölü doğumlar arttı. Benzin eksikliği nedeniyle yerel ulaşım ve çöp toplama gibi kamu altyapıları durdurulmak zorunda kaldı. Bölgede ekonomik hayat durma noktasına geldi. İnsanlar açlığın neden olduğu baş dönmesi ve evden çıkamayacak kadar halsiz olduklarını bildirdi.
Azerbaycan önemli yolları kapattı
Bu şartlarda son darbeyi Azerbaycan vurdu. Gliwice radyo istasyonuna yapılan saldırının anılarını hatırlatan büyük olasılıkla hayali bir mayın kazasının ardından Azerbaycan, 19 Eylül 2023’te tüm cephe hattı boyunca Dağlık Karabağ’ın geri kalan topraklarına saldırdı.
Bir kez daha sivillerin mahallelerine ayrım gözetmeksizin top atışı yapıldı. Barınaklara kaçmaya gücü yetmeyen açlık çeken çocukların başkentinden raporlar aldım. Temas hattına daha da yakın olan Martakert gibi yerlerde bombardıman o kadar yoğundu ki sivillerin güvenliğe ulaşmak için evlerinden çıkma şansı yoktu. Binlerce insan şu anda başkentin yakınındaki bir Rus üssünde mahsur kaldı.
Sayıca çok az olan savunma güçleri bir gün içinde teslim oldu ve özgür Dağlık Karabağ’ın sonunu belirleyen yeni bir ateşkes üzerinde anlaşmaya vardı. Rus barış güçleri, onların da kayıplara uğradıkları artık bilinmesine rağmen müdahale etmedi. Azerbaycan önemli yolları kapattı ve kasabaları tamamen kuşattı.
İnsanlar bir fırının önünde ekmek kuyruğuna giriyor.Marut Vanyan/AP
Siviller panik içinde
Pek çok insanın kaderi belirsizdir; Yakınlarıyla iletişimini kaybeden çaresiz insanlardan sosyal ağlarda çok sayıda paylaşım var. Binlerce kişi kayıp ve bağımsız gözlemcilerin yokluğu nedeniyle en kötüsü bekleniyor. Dağlık Karabağ temsilcileri müzakereler için Azerbaycan’a gitmesine rağmen Azerbaycan birlikleri ilerlemeye devam ediyor. Stepanakert’te silah sesleri duyuluyor ve savunmasız sivil halk panik içinde.
Diktatörlüğün anlatıları
AB liderliği ve federal hükümet bu tırmanışa gözle görülür bir katkıda bulundu. İnsanlık dışı eylemlerin hiçbir sonuç doğurmayacağı uzun süredir Azerbaycan’a açıkça anlatılıyor. Alman hükümeti, Azerbaycan’ın Eylül 2022’de Ermenistan’a düzenlediği saldırıyı, Azerbaycan’ın o tarihten bu yana işgal ettiği topraklara rağmen kınamaya bile yanaşmadı.
Bunun yerine, Bakü’deki Alman büyükelçisi, 2020 yılında Azerbaycan’ın zorla ele geçirdiği tarihi başkent Dağlık Karabağ’a yaptığı ziyaretle güç kullanımını meşrulaştırdı. Dağlık Karabağ’da aylarca süren abluka ve açlık sırasında, Federal Hükümetin İnsan Hakları Komisyonu, Komiser, sivil toplum aktörleri ve ben onu aylarca etkilememize rağmen yorum yapacak durumda değildi. Son gerginlikten sonra gönülsüz yorumunuz çok geç geldi.
Durumla başa çıkma konusunda çok az istek var gibi görünüyor; Bölgenin nihai statüsü meselesi diplomatik müzakerelerin ayrılmaz bir parçası olmasına rağmen, Dağlık Karabağ’ın uluslararası hukuka göre Azerbaycan’a ait olduğu basında ve siyasi açıklamalarda defalarca okunuyor. Bu desteği hukuka uygun hareket ediyormuş gibi göstermek için kullanan Bakü’deki diktatörlük söylemleri dikkatsizce kullanılıyor.
Azerbaycan’ın kana susamışlığı
Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı için savunduğumuz değer ve ilkelerin Güney Kafkasya için geçerli olmadığı görülüyor. Burada en zor koşullar altında kurulan demokrasi, acımasız bir güçle hızla yok edildi. Ermenilere karşı yıllarca süren nefret propagandasının ardından Azerbaycan yönetimi altındaki halkın geleceği olmayacak. Azerbaycan, yalnızca yozlaşmış seçkinlerin özgürlüğe sahip olduğu mahallemizdeki en baskıcı diktatörlüklerden biridir.
Uluslararası toplum derhal harekete geçmezse, sahada varlığını geliştirmezse ve eylemlerinden dolayı Azerbaycan’ı izole etmezse, Dağlık Karabağ’daki siviller artık en kötüsüyle karşı karşıya kalacak: aşağılanma, yerinden edilme, işkence ve hatta ölüm. Hiç kimse bilgisinin olmadığını iddia edemez. Bu arada Azerbaycan zaten Ermenistan’ın büyük bir bölümünü “tarihi Azerbaycan toprağı” ilan etti. Azerbaycan’ın kana olan susuzluğu henüz giderilmedi, bir sonraki hedefin Ermenistan olması muhtemeldir.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler
O zaman bile Azerbaycan doğrudan şiddet ve etnik temizlikle karşılık verdi. İnsan hakları örgütleri, bölgenin nasıl abluka altına alındığını ve Azerbaycan’ın başkente gelişigüzel roket topları ateşlediğini çok iyi belgeledi. O dönemde Ermeniler kendilerini bu acımasız ablukadan kurtarıp bağımsızlıkları için mücadele edebilmişlerdi.
Ancak başarıları aynı zamanda onların çöküşü oldu çünkü savunma kapsamında Azerbaycan bölgelerini de ele geçirdiler, orada yaşayan insanları kovdular ve bir güvenlik tamponu oluşturdular. Azerbaycanlı sivillere yönelik insani sonuçların görüntüleri tüm dünyada yayıldı ve sempatinin değişmesine neden oldu. Bu güvenlik tamponunun neden gerekli olduğunu son birkaç günde gördük: Azerbaycan, acımasız bir yıldırım saldırısıyla gerçekleri yarattı.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
2020: Dağlık Karabağ’a büyük saldırı
Uluslararası toplum yıllardır diplomasi arayışına girerken, Azerbaycan askeri çözümü tercih etti ve kitlesel olarak yeniden silahlandı. Sızan bir ABD belgesi, üst düzey bir Türk diplomatın 2006 gibi erken bir tarihte Azerbaycan’ın askeri bütçesinin Ermenistan’ın bütçesinin tamamını aştığını belirttiğini gösteriyor.
O dönemde Azerbaycan ordusu kötü durumdaydı ama Aliyev genç ve sabırlı olduğundan 15 yıl bekleyebilirdi. Bu değerlendirme doğruydu çünkü Azerbaycan, 14 yıl sonra Eylül 2020’de Dağlık Karabağ’a büyük bir saldırı başlatarak birçok bölgeyi yeniden ele geçirdi.
2020 Azerbaycan-Dağlık-Karabağ ihtilafı sırasında Azerbaycan füzesinin Stepanakert kentine çarpmasının ardından yanan bir binanın yakınındaki caddeyi bir asker koruyor.Celestino Arce Lavin/AFP
Başkentin merkezinde: misket bombalarının izleri
Ateşkes anlaşmasının imzalanmasının ardından daha önce güvenlik tamponu olarak tutulan alanlar savaşsız bir şekilde Azerbaycan’a devredildi. Savaş büyük bir vahşetle karakterize edildi. Uluslararası Af Örgütü, Azerbaycan’ın ilerleyen birliklerinden kaçamayan yaşlıların işkenceye maruz kaldığını, kafalarının kesildiğini ve öldürüldüğünü belgeledi.
Çatışmaların sona ermesinden kısa bir süre sonra Kasım 2020’de bölgeyi ziyaret ettiğimde dehşet verici bir tablo ortaya çıktı: Azerbaycan okulları, hastaneleri ve itfaiye istasyonlarını bombalamıştı. Başkentin merkezinde misket bombalarının izleri açıkça görülüyordu. Bu eylemlerin Azerbaycan açısından ne o zaman ne de şimdi hiçbir sonucu olmadı.
Dayanılmaz zulümler
Avrupa Birliği, özellikle Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısının ardından daha derin ekonomik ilişkilere odaklanmayı sürdürdü. Ursula von der Leyen hızla Azerbaycan’ı güvenilir bir ortak ilan etti ve gaz dağıtımını artırmak için bir anlaşma imzaladı. Azerbaycan’ın üretim kapasitesini artırma fırsatının çok az olduğu gerçeği ustaca göz ardı edildi. Azerbaycan artık Rusya’dan daha fazla gaz ithal edip Avrupa’ya gönderiyor. Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev şansına inanamıyor. Binlerce kişinin ölümüyle sonuçlanan acımasız bir savaşın ardından Avrupa Birliği tarafından ödüllendirilir.
En geç şu anda Azerbaycan, jeopolitik çıkarlarını askeri güçle çözme konusunda özgür olduğunu anlamıştır. Sonuç olarak Azerbaycan ateşkes anlaşmasını defalarca ihlal etti. Bazen stratejik pozisyon almaktı, bazen de sadece tarlalarında çalışan çiftçilere ateş açmaktı. Daha sonra Eylül 2022’de Azerbaycan Ermenistan’ı işgal etti.
2022’deki çatışmalar sırasında Azerbaycan ordusunun Martuni kasabasını bombalaması sırasında bir sivil sığınmak için koşuyor.Celestino Arce Lavin/AFP
Saldırganlığa dayanılmaz vahşet eşlik etti. Ermeni savaş esirleri kameralar önünde idam edildi, kadınlara cinsel tacizde bulunuldu ve sakat bırakıldı. Ermenistan’ın askeri ittifak içinde olduğu Rusya müdahale etmedi. Bu saldırının ardından Avrupa Birliği, Ermenistan sınırına sivil bir gözlemci misyonu gönderdi ancak bunun Azerbaycan açısından gerçek bir sonucu olmadı.
Açlık aşaması
2020 savaşı sonrasında imzalanan ateşkes anlaşmasında, Rus barış güçlerinin konuşlandırılmasının yanı sıra, Ermenistan ile Dağlık Karabağ arasında insanların, malların ve araçların serbest dolaşımının sağlanması gereken bir koridor kurulması da öngörülüyor. Aralık 2022’de Azerbaycan bu koridoru kapatmaya başladı. İlk olarak rejim, bağlantı yolunda “eko-protestolar” düzenledi; bu, Azerbaycan’da toplanma özgürlüğünün bulunmadığı göz önüne alındığında oldukça anlaşılır bir durumdu.
Dağlık Karabağ bölgesindeki Şuşi şehrinin sakinleri.Celestino Arce Lavin/AFP
Hatta Ermenistan, Uluslararası Adalet Divanı’ndan Azerbaycan’ın koridoru açmasını gerektiren bağlayıcı bir emir bile aldı. Ancak Azerbaycan, yapılan yanlışın herhangi bir sonucu olmayacağını öğrendiği için rejim bu talimatı görmezden gelerek ablukayı sıkılaştırdı. “Eko-protestoların” yerini, Haziran 2023’ten bu yana Uluslararası Kızılhaç Komitesi’nin insani yardım teslimatlarına bile kapatılan bir sınır kontrol noktası aldı.
Bu, açlık aşamasının başlangıcını işaret ediyordu. Dağlık Karabağ halkının gıdası giderek azaldı, ilaç kıtlaştı, düşükler ve ölü doğumlar arttı. Benzin eksikliği nedeniyle yerel ulaşım ve çöp toplama gibi kamu altyapıları durdurulmak zorunda kaldı. Bölgede ekonomik hayat durma noktasına geldi. İnsanlar açlığın neden olduğu baş dönmesi ve evden çıkamayacak kadar halsiz olduklarını bildirdi.
Azerbaycan önemli yolları kapattı
Bu şartlarda son darbeyi Azerbaycan vurdu. Gliwice radyo istasyonuna yapılan saldırının anılarını hatırlatan büyük olasılıkla hayali bir mayın kazasının ardından Azerbaycan, 19 Eylül 2023’te tüm cephe hattı boyunca Dağlık Karabağ’ın geri kalan topraklarına saldırdı.
Bir kez daha sivillerin mahallelerine ayrım gözetmeksizin top atışı yapıldı. Barınaklara kaçmaya gücü yetmeyen açlık çeken çocukların başkentinden raporlar aldım. Temas hattına daha da yakın olan Martakert gibi yerlerde bombardıman o kadar yoğundu ki sivillerin güvenliğe ulaşmak için evlerinden çıkma şansı yoktu. Binlerce insan şu anda başkentin yakınındaki bir Rus üssünde mahsur kaldı.
Sayıca çok az olan savunma güçleri bir gün içinde teslim oldu ve özgür Dağlık Karabağ’ın sonunu belirleyen yeni bir ateşkes üzerinde anlaşmaya vardı. Rus barış güçleri, onların da kayıplara uğradıkları artık bilinmesine rağmen müdahale etmedi. Azerbaycan önemli yolları kapattı ve kasabaları tamamen kuşattı.
İnsanlar bir fırının önünde ekmek kuyruğuna giriyor.Marut Vanyan/AP
Siviller panik içinde
Pek çok insanın kaderi belirsizdir; Yakınlarıyla iletişimini kaybeden çaresiz insanlardan sosyal ağlarda çok sayıda paylaşım var. Binlerce kişi kayıp ve bağımsız gözlemcilerin yokluğu nedeniyle en kötüsü bekleniyor. Dağlık Karabağ temsilcileri müzakereler için Azerbaycan’a gitmesine rağmen Azerbaycan birlikleri ilerlemeye devam ediyor. Stepanakert’te silah sesleri duyuluyor ve savunmasız sivil halk panik içinde.
Diktatörlüğün anlatıları
AB liderliği ve federal hükümet bu tırmanışa gözle görülür bir katkıda bulundu. İnsanlık dışı eylemlerin hiçbir sonuç doğurmayacağı uzun süredir Azerbaycan’a açıkça anlatılıyor. Alman hükümeti, Azerbaycan’ın Eylül 2022’de Ermenistan’a düzenlediği saldırıyı, Azerbaycan’ın o tarihten bu yana işgal ettiği topraklara rağmen kınamaya bile yanaşmadı.
Bunun yerine, Bakü’deki Alman büyükelçisi, 2020 yılında Azerbaycan’ın zorla ele geçirdiği tarihi başkent Dağlık Karabağ’a yaptığı ziyaretle güç kullanımını meşrulaştırdı. Dağlık Karabağ’da aylarca süren abluka ve açlık sırasında, Federal Hükümetin İnsan Hakları Komisyonu, Komiser, sivil toplum aktörleri ve ben onu aylarca etkilememize rağmen yorum yapacak durumda değildi. Son gerginlikten sonra gönülsüz yorumunuz çok geç geldi.
Durumla başa çıkma konusunda çok az istek var gibi görünüyor; Bölgenin nihai statüsü meselesi diplomatik müzakerelerin ayrılmaz bir parçası olmasına rağmen, Dağlık Karabağ’ın uluslararası hukuka göre Azerbaycan’a ait olduğu basında ve siyasi açıklamalarda defalarca okunuyor. Bu desteği hukuka uygun hareket ediyormuş gibi göstermek için kullanan Bakü’deki diktatörlük söylemleri dikkatsizce kullanılıyor.
Azerbaycan’ın kana susamışlığı
Rusya’nın Ukrayna’ya saldırısı için savunduğumuz değer ve ilkelerin Güney Kafkasya için geçerli olmadığı görülüyor. Burada en zor koşullar altında kurulan demokrasi, acımasız bir güçle hızla yok edildi. Ermenilere karşı yıllarca süren nefret propagandasının ardından Azerbaycan yönetimi altındaki halkın geleceği olmayacak. Azerbaycan, yalnızca yozlaşmış seçkinlerin özgürlüğe sahip olduğu mahallemizdeki en baskıcı diktatörlüklerden biridir.
Uluslararası toplum derhal harekete geçmezse, sahada varlığını geliştirmezse ve eylemlerinden dolayı Azerbaycan’ı izole etmezse, Dağlık Karabağ’daki siviller artık en kötüsüyle karşı karşıya kalacak: aşağılanma, yerinden edilme, işkence ve hatta ölüm. Hiç kimse bilgisinin olmadığını iddia edemez. Bu arada Azerbaycan zaten Ermenistan’ın büyük bir bölümünü “tarihi Azerbaycan toprağı” ilan etti. Azerbaycan’ın kana olan susuzluğu henüz giderilmedi, bir sonraki hedefin Ermenistan olması muhtemeldir.
Herhangi bir geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! brifing@Haberler