bencede
New member
Berlin ve Ukrayna’nın başkenti Kiev artık ikiz şehirler. Berlin’in Yönetici Belediye Başkanı Kai Wegner (CDU) ve mevkidaşı Vitali Klitschko Perşembe günü buna ilişkin bir bildiri imzaladılar. İki politikacı daha önce Brandenburg Kapısı ve Kızıl Belediye Binası’nda fotoğraf çektirmişti. Klitschko’nun ziyareti, başarısız girişimlerle, hatta dolandırıcılıkla dolu bir sürece son verdi.
Wegner konuşmasında ziyaretin sembolik içeriğine odaklandı. Berlin’in Kiev’le kardeşliği Ukrayna ile dayanışmanın bir işareti olarak gördüğünü açıkça belirtti. Ülke, Şubat 2022’den bu yana Rusya’nın saldırganlık savaşına karşı kendini savunuyor. Wegner bir konuşmasında, “Ukrayna’nın yanındayız, Kiev’in yanındayız” dedi.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Kai Wegner: Kiev yakında barışın da şehri olacak
“Berlin özgürlüğün şehridir.” Wegner, Kiev’in yakında aynı zamanda bir özgürlük ve barış şehri olacağından da emin olduğunu söyledi. “Eninde sonunda özgürlüğün başkalarının saldırganlığına galip geleceğine kesinlikle inanıyorum.”
Klitschko için Kızıl Belediye Binasındaki resepsiyon kendi deyimiyle şu anlama geliyordu: “Yalnız değiliz.” Tıpkı Kiev halkının yani Ukraynalıların bu savaşı sadece kendileri için, aileleri, evleri ve ülkeleri için değil, aynı zamanda Klitschko’nun belgeyi imzalamadan kısa bir süre önce söylediği gibi “sizin için de” verdiği gibi. Sonuçta Ukrayna “Avrupa’nın geleceği, demokratik değerler, insan hakları, yaşam standartları” ile ilgileniyor.
Vitali Klitschko: “Dünyanın en güçlü ordusuna karşı kendimizi savunuyoruz”
Kiev belediye başkanı, “Zor bir dönem ama kendimizi dünyanın en güçlü ordusuna karşı savunuyoruz” dedi. Ve Putin “gitmesine izin vereceğiz” kadar ileri gidecek. Bu tehdit edici durumda Brandenburg Kapısı’ndan geçmek özellikle sembolik bir önem taşıyor çünkü: “Birlikte iki kat daha güçlüyüz, birkaç kat daha güçlüyüz.”
Almanya’ya askeri ve insani yardımlarından dolayı teşekkür etti ve özellikle Berlin’e Ukraynalı savaş mültecilerini kabul ettiği için teşekkür etti. Sonunda konuk ev sahibine bir davetiye gönderdi: “Kiev’e hoş geldiniz!”
Kai Wegner, Vitali Klitschko’nun dönüş davetini kabul etmekten kesinlikle mutluluk duyacaktır.
Aslında, bu tür ziyaretlerin göze çarpan sembolizmi göz önüne alındığında, Kai Wegner’in çok yakında 1.300 kilometre doğuyu ele alma eğiliminde olacağı kesindir. Özellikle imza atmaya giden bu yol uzun olduğu için. Ve bu, Klitschko’nun Berlin’de Wegner’le buluşmak için kat etmesi gereken mesafe anlamına gelmiyor.
Geçen yıl Wegner’in selefi Franziska Giffey (SPD) Kiev’le temas kurmaya çalıştı. Oradaki şehir yönetimi sonunda çöp kamyonları ve tıbbi malzeme gibi yardımlar istedi ve Berlin hemen kabul etti. Yani bu öncelikle pratik yardımla ilgiliydi; o zamanlar Kiev’de hiç kimsenin düzenli kültürel alışverişle birlikte daha ileri, canlı bir şehir ortaklığı hakkında hiçbir fikri yoktu.
Yine de Senato Şansölyeliği defalarca Vitali Klitschko ile en az bir görüşme ayarlamaya çalıştı. Ama başarı olmadan. Giffey’in birebir sohbete en çok yaklaştığı an geçen yıl Temmuz ayında Paris’te olduğu zamandı. O sırada Klitschko da davet edilmişti ancak gelmemişti.
Giffey’in kişisel temas kurma çabaları dolandırıcılıkla sonuçlandı. Haziran 2022’de, iktidardaki belediye başkanının Kiev’deki mevkidaşı ile Haber aracılığıyla konuştuğu iddia ediliyor. Aslında her şeyin, Batı dünyasındaki hiçbir şeyden şüphelenmeyen muhatapları kandırmayı seven, devlete yakın bir Rus komedyen ikilisinin kurnazca bir oyunu olduğu ortaya çıktı. Aldatılan Giffey, dolandırıcılığı siyasi manipülasyona karşı uyarmak için kullandı.
Kiev ve Berlin şehir liderlerinin şahsen buluşması bir yıldan fazla zaman alacaktı. Ancak bu, Berlin’in artık Kiev perspektifinden Alman şehirleriyle ilişkilerde önemli bir rol oynaması gerektiği anlamına gelmiyor. Berlin, Almanya’nın başkenti olarak önemli olabilir ancak Kiev’in Almanya’daki tek kardeş şehri değildir.
Kiev ortaklıkları: Şehrin Leipzig ile evliliği en eskisi
Kiev’in en uzun süreli ortaklığı, 1950’lerin başında iki sosyalist metropolden biri olarak kurulan Leipzig’le oldu.
Siyasi açıdan daha dikkate değer olanı Münih ile yapılan anlaşmaydı. 6 Ekim 1989’da Doğu-Batı çatışmasının yaşandığı dönemde kapatılmıştır. Ancak bağlantı daha eski: Sovyet zorunlu işçilerin neredeyse yarısı Ukrayna’dan geliyordu. Siyasi açıdan aktif insanlar, özellikle Bavyera’daki “yerinden edilmiş kişiler” kamplarında bir araya geldi. Ayrı bir Ukraynalı kimliği ortaya çıktı ve Münih, Ukraynalı partizanların merkezi haline geldi. Tartışmalı partizan lider Stepan Bandera da Bavyera’nın başkentinde yeni bir yuva ve ölümü buldu. 1959’da Münih’te bir Sovyet gizli servis ajanı tarafından öldürüldü ve oradaki orman mezarlığına gömüldü.
Vitali Klitschko’nun Hamburg’la özellikle yakın bağlantıları var
Kiev’in Hamburg’la bağlantısı çok daha yenidir. Neredeyse tam bir yıl önce Özgür ve Hansa Şehri ile Ukrayna’nın başkenti bir “Dayanışma ve Gelecek Paktı” imzaladılar. O tarihten bu yana Hamburg halkı yardım malzemeleri ve para bağışında bulundu; polis ve itfaiye, diğer şeylerin yanı sıra beş ambulans, 1.500’den fazla solunum maskesi ve 1.400 regülatör bağışladı ve ayrıca tıbbi ilk yardım çantaları ve jeneratörler de satın alındı.
Peki neden Hamburg? Cevap muhtemelen çok basit ve açıktır. Vitali ve küçük kardeşi Wladimir Klitschko boks kariyerine Hamburg’da başladı ve Vitali yıllarca orada yaşadı. Bu bağlanır.
Wegner konuşmasında ziyaretin sembolik içeriğine odaklandı. Berlin’in Kiev’le kardeşliği Ukrayna ile dayanışmanın bir işareti olarak gördüğünü açıkça belirtti. Ülke, Şubat 2022’den bu yana Rusya’nın saldırganlık savaşına karşı kendini savunuyor. Wegner bir konuşmasında, “Ukrayna’nın yanındayız, Kiev’in yanındayız” dedi.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Kai Wegner: Kiev yakında barışın da şehri olacak
“Berlin özgürlüğün şehridir.” Wegner, Kiev’in yakında aynı zamanda bir özgürlük ve barış şehri olacağından da emin olduğunu söyledi. “Eninde sonunda özgürlüğün başkalarının saldırganlığına galip geleceğine kesinlikle inanıyorum.”
Klitschko için Kızıl Belediye Binasındaki resepsiyon kendi deyimiyle şu anlama geliyordu: “Yalnız değiliz.” Tıpkı Kiev halkının yani Ukraynalıların bu savaşı sadece kendileri için, aileleri, evleri ve ülkeleri için değil, aynı zamanda Klitschko’nun belgeyi imzalamadan kısa bir süre önce söylediği gibi “sizin için de” verdiği gibi. Sonuçta Ukrayna “Avrupa’nın geleceği, demokratik değerler, insan hakları, yaşam standartları” ile ilgileniyor.
Vitali Klitschko: “Dünyanın en güçlü ordusuna karşı kendimizi savunuyoruz”
Kiev belediye başkanı, “Zor bir dönem ama kendimizi dünyanın en güçlü ordusuna karşı savunuyoruz” dedi. Ve Putin “gitmesine izin vereceğiz” kadar ileri gidecek. Bu tehdit edici durumda Brandenburg Kapısı’ndan geçmek özellikle sembolik bir önem taşıyor çünkü: “Birlikte iki kat daha güçlüyüz, birkaç kat daha güçlüyüz.”
Almanya’ya askeri ve insani yardımlarından dolayı teşekkür etti ve özellikle Berlin’e Ukraynalı savaş mültecilerini kabul ettiği için teşekkür etti. Sonunda konuk ev sahibine bir davetiye gönderdi: “Kiev’e hoş geldiniz!”
Kai Wegner, Vitali Klitschko’nun dönüş davetini kabul etmekten kesinlikle mutluluk duyacaktır.
Aslında, bu tür ziyaretlerin göze çarpan sembolizmi göz önüne alındığında, Kai Wegner’in çok yakında 1.300 kilometre doğuyu ele alma eğiliminde olacağı kesindir. Özellikle imza atmaya giden bu yol uzun olduğu için. Ve bu, Klitschko’nun Berlin’de Wegner’le buluşmak için kat etmesi gereken mesafe anlamına gelmiyor.
Geçen yıl Wegner’in selefi Franziska Giffey (SPD) Kiev’le temas kurmaya çalıştı. Oradaki şehir yönetimi sonunda çöp kamyonları ve tıbbi malzeme gibi yardımlar istedi ve Berlin hemen kabul etti. Yani bu öncelikle pratik yardımla ilgiliydi; o zamanlar Kiev’de hiç kimsenin düzenli kültürel alışverişle birlikte daha ileri, canlı bir şehir ortaklığı hakkında hiçbir fikri yoktu.
Yine de Senato Şansölyeliği defalarca Vitali Klitschko ile en az bir görüşme ayarlamaya çalıştı. Ama başarı olmadan. Giffey’in birebir sohbete en çok yaklaştığı an geçen yıl Temmuz ayında Paris’te olduğu zamandı. O sırada Klitschko da davet edilmişti ancak gelmemişti.
Giffey’in kişisel temas kurma çabaları dolandırıcılıkla sonuçlandı. Haziran 2022’de, iktidardaki belediye başkanının Kiev’deki mevkidaşı ile Haber aracılığıyla konuştuğu iddia ediliyor. Aslında her şeyin, Batı dünyasındaki hiçbir şeyden şüphelenmeyen muhatapları kandırmayı seven, devlete yakın bir Rus komedyen ikilisinin kurnazca bir oyunu olduğu ortaya çıktı. Aldatılan Giffey, dolandırıcılığı siyasi manipülasyona karşı uyarmak için kullandı.
Kiev ve Berlin şehir liderlerinin şahsen buluşması bir yıldan fazla zaman alacaktı. Ancak bu, Berlin’in artık Kiev perspektifinden Alman şehirleriyle ilişkilerde önemli bir rol oynaması gerektiği anlamına gelmiyor. Berlin, Almanya’nın başkenti olarak önemli olabilir ancak Kiev’in Almanya’daki tek kardeş şehri değildir.
Kiev ortaklıkları: Şehrin Leipzig ile evliliği en eskisi
Kiev’in en uzun süreli ortaklığı, 1950’lerin başında iki sosyalist metropolden biri olarak kurulan Leipzig’le oldu.
Siyasi açıdan daha dikkate değer olanı Münih ile yapılan anlaşmaydı. 6 Ekim 1989’da Doğu-Batı çatışmasının yaşandığı dönemde kapatılmıştır. Ancak bağlantı daha eski: Sovyet zorunlu işçilerin neredeyse yarısı Ukrayna’dan geliyordu. Siyasi açıdan aktif insanlar, özellikle Bavyera’daki “yerinden edilmiş kişiler” kamplarında bir araya geldi. Ayrı bir Ukraynalı kimliği ortaya çıktı ve Münih, Ukraynalı partizanların merkezi haline geldi. Tartışmalı partizan lider Stepan Bandera da Bavyera’nın başkentinde yeni bir yuva ve ölümü buldu. 1959’da Münih’te bir Sovyet gizli servis ajanı tarafından öldürüldü ve oradaki orman mezarlığına gömüldü.
Vitali Klitschko’nun Hamburg’la özellikle yakın bağlantıları var
Kiev’in Hamburg’la bağlantısı çok daha yenidir. Neredeyse tam bir yıl önce Özgür ve Hansa Şehri ile Ukrayna’nın başkenti bir “Dayanışma ve Gelecek Paktı” imzaladılar. O tarihten bu yana Hamburg halkı yardım malzemeleri ve para bağışında bulundu; polis ve itfaiye, diğer şeylerin yanı sıra beş ambulans, 1.500’den fazla solunum maskesi ve 1.400 regülatör bağışladı ve ayrıca tıbbi ilk yardım çantaları ve jeneratörler de satın alındı.
Peki neden Hamburg? Cevap muhtemelen çok basit ve açıktır. Vitali ve küçük kardeşi Wladimir Klitschko boks kariyerine Hamburg’da başladı ve Vitali yıllarca orada yaşadı. Bu bağlanır.