bencede
New member
resmi telaffuzu Cait Sith büyük bir tane yarattı tartışma hayranları arasında Final Fantasy 7 Yeniden Doğuş ve Final Fantasy VII, çünkü karakterin Kelt kökenlerini görmezden gelerek adını İngilizceleştiriyordu.
Oyuncuların büyük tartışmaları
Sephiroth bile Cait Sith’in resmi telaffuzu karşısında şok oldu
Bu hafta Square Enix bombayı patlattı: Cait Sith resmi olarak “Kate Sihth” olarak telaffuz ediliyor.
Haberin onlarca yıldır süren bir tartışmaya son vermesi gerekiyordu, ancak gerçekte tam tersi bir etki yarattı ve tartışmayı yeniden alevlendirdi. Aslında birçok hayran onun Kelt folklorundan ilham alan Cait Sith’in kökenine uygun olarak “ket she” olarak telaffuz edildiğini düşünüyordu.
Bu nedenle hayranlar, bu oyunu keşfettikleri için mutlu olanlar arasında bölündü. telaffuz ve karakterin köklerinin hafife alınmasından dolayı hayal kırıklığına uğrayanlar. Bazıları ayrıca Japon isminin Kelt kökenlerine daha saygılı olduğuna dikkat çekti. Üstelik iyi Cait Sith birçok bölgede İskoç aksanıyla anılıyor, dolayısıyla Square Enix’in Celtic telaffuzunu resmileştirerek neden sonuna kadar gitmek istemediği açık değil. Belki milyonlarca insan için alımı kolaylaştırdığı için? Belki.
Bu konu üzerinde düşünürken, Final Fantasy 7 Rebirth’ün 29 Şubat 2024’ten itibaren geçici olarak özel olarak satışa sunulacağını hatırlatmak isteriz. PS5.
Oyuncuların büyük tartışmaları
Sephiroth bile Cait Sith’in resmi telaffuzu karşısında şok oldu
Bu hafta Square Enix bombayı patlattı: Cait Sith resmi olarak “Kate Sihth” olarak telaffuz ediliyor.
Haberin onlarca yıldır süren bir tartışmaya son vermesi gerekiyordu, ancak gerçekte tam tersi bir etki yarattı ve tartışmayı yeniden alevlendirdi. Aslında birçok hayran onun Kelt folklorundan ilham alan Cait Sith’in kökenine uygun olarak “ket she” olarak telaffuz edildiğini düşünüyordu.
Bu nedenle hayranlar, bu oyunu keşfettikleri için mutlu olanlar arasında bölündü. telaffuz ve karakterin köklerinin hafife alınmasından dolayı hayal kırıklığına uğrayanlar. Bazıları ayrıca Japon isminin Kelt kökenlerine daha saygılı olduğuna dikkat çekti. Üstelik iyi Cait Sith birçok bölgede İskoç aksanıyla anılıyor, dolayısıyla Square Enix’in Celtic telaffuzunu resmileştirerek neden sonuna kadar gitmek istemediği açık değil. Belki milyonlarca insan için alımı kolaylaştırdığı için? Belki.
Bu konu üzerinde düşünürken, Final Fantasy 7 Rebirth’ün 29 Şubat 2024’ten itibaren geçici olarak özel olarak satışa sunulacağını hatırlatmak isteriz. PS5.