bencede
New member
Eski üst düzey Alman diplomat Rolf Nikel, Alman hükümetinin Rusya’nın Almanya’daki dört başkonsolosluğu kapatma emrini “zor bir diplomatik karar” olarak nitelendirdi. Berliner Zeitung’a konuşan Nikel, “Diplomatik mevcudiyet açısından, pratik olarak Soğuk Savaş’ta bulunduğumuz yere geri döndük.” Moskova daha önce Rusya’daki Alman memurlarına sınır getirmişti.
Eski büyükelçiye göre sorumluluk Rus hükümetinde: Ukrayna’ya karşı yürüttüğü saldırı savaşı ve “önceki tamamen haksız kararları” ile Rusya’daki Alman kurumlarının sıkı çalışma kabiliyetini vurdu. 68 yaşındaki “Dolayısıyla ikili ilişkilerdeki düşüşten sorumlu” dedi.
1980’lerin başında Rolf Nikel, Federal Dışişleri Bakanlığı’nın Sovyetler Birliği bölümünde çalıştı. Daha sonra Moskova’daki Alman Büyükelçiliği’nde çalıştı ve 2014’ten 2020’ye kadar Almanya’nın Polonya Büyükelçisi olarak görev yaptı. Bugün Nikel, Alman Dış İlişkiler Derneği’nin (DGAP) Başkan Yardımcısıdır.
Çarşamba günü federal hükümetin Almanya’daki beş Rus başkonsolosluğundan dördünün kapatılması emrini verdiği duyurulmuştu. Karar, diplomatlar da dahil olmak üzere yüzlerce Alman memurunun Rusya’dan sınır dışı edilmesine yanıt olarak geldi. Dışişleri Bakanlığı’na göre, Moskova yıl sonundan itibaren yalnızca Berlin’deki büyükelçiliği ve bir başkonsolosluğu işletebilecek.
Eski Büyükelçi Nikel: Almanya için de zor bir adım
Nikel, federal hükümetin kararı kapsamlı, ancak “çok anlaşılır” dedi. Ne de olsa Moskova daha önce Rusya’daki Alman memur sayısını 350 kişiyle sınırlama kararı almıştı. Bunu yaparak, Rus liderliği diplomatik misyonların, Goethe Enstitüsünün ve Alman okullarının çalışmalarını büyük ölçüde etkiliyor. “Bu net bir tepki olmadan kalamazdı.”
Rusya, Almanya’da Bonn, Frankfurt am Main, Hamburg, Leipzig ve Münih’te başkonsolosluklar işletmektedir. Dışişleri Bakanlığı’na göre, hangi konsoloslukların kapatılacağı artık Moskova’ya bağlı. Çarşamba günü bir bakanlık sözcüsü, bununla ilgili zaten görüşmeler olduğunu söyledi. Örneğin, Almanya’da yeni bir pasaport için başvurmak isteyen Ruslar için daha az irtibat noktası olacağı şimdiden belli.
Rusya, kendi ülkesindeki Alman memur sayısını ciddi şekilde sınırlamak istediği için, federal hükümet başkonsoloslukları da kapatacağını söylüyor. Bu Kaliningrad, Yekaterinburg ve Novosibirsk şehirlerini etkiliyor.
Nikel, “Diplomatik misyonların kapatılması Almanya için de zorlu bir süreç” dedi. “Başkonsolosluklar, öncelikle ev sahibi ülkedeki ilgili olayları izlemek ve konsolosluk desteği sağlamak için hizmet vermektedir.”
Ancak, eski büyükelçi devam etti, Alman-Rus diyaloğu, Almanya’nın kararıyla daha da zorlaşmayacaktı. En azından Berlin’deki Rus büyükelçiliği ve son bir başkonsolosluk korunmuştur. Almanya, Rusya’nın aksine, tedbire kültür enstitülerini ve okulları da dahil etmedi.
Nikel, “Federal hükümet böylece sivil toplum düzeyinde işbirliğini sürdürme niyetini belgeliyor” dedi. Savaştaki kayıpların ardından, ama aynı zamanda Almanya’nın Ukrayna’ya verdiği tutarlı desteğin yarattığı şaşkınlığın ardından, “Rus hükümeti şimdi Alman-Rus ilişkilerini bozmaya çalışıyor”.
Eski büyükelçi Erdmann artık diyalog hakkında konuşmak istemiyor
Eski üst düzey diplomat Martin Erdmann, federal hükümetin emrinin “zorunlu” olduğunu düşünüyor. Erdmann, 2015’ten 2020’ye kadar Almanya’nın Türkiye büyükelçisiydi. Bundan önce, diğer görevlerinin yanı sıra dışişleri bakanları Hans-Dietrich Genscher, Klaus Kinkel ve Joschka Fischer’in sözcüsü olarak çalıştı.
68 yaşındaki daha da ileri gidiyor: Erdmann’a göre federal hükümet, Rusya’nın tüm Alman diplomatik kurumlarının ve diplomatik olmayan kurumların personelini 350 çalışanla sınırlandırma kararına sahip olacaktı; katı karşılıklılık duygusu gerekir”.
Erdmann, yüzlerce Alman yetkilinin Rusya’dan sınır dışı edilmesini ve Alman kurumlarının zorla kapatılmasını benzeri görülmemiş bir olay olarak tanımlıyor. “Alman dışişlerinde 40 yılı aşkın hizmetimde buna benzer bir vaka hatırlamıyorum. Daha fazla Kuzey Kore mümkün değil.” Bir sonraki adım, Alman gazetecilerin kamu yayın kuruluşlarından ihraç edilmesi olabilir.
Bu tür kararlar sonucunda Alman-Rus ilişkilerinin ne ölçüde bozulabileceği şüphelidir. Her durumda, eski Büyükelçi Erdmann artık diyalog terimini bu bağlamda kullanmak istemiyor.
Erdmann, “Bana göre, Almanya’nın iyi niyetli görüşme ve diyalog teklifleri Moskova’da yıllardır alaycı bir şekilde gülümsüyor ve saf bir anlayış politikasının kanıtı olarak görülüyor.” “Nihayetinde, zayıflık ve saflığın bir ifadesi olarak hor görüldüler ve aynı zamanda bize karşı kullanıldılar.”
Yeni Alman büyükelçisinin Moskova’dan onay alması gerekiyor
Alman-Rus buzul çağı, Moskova’daki Alman büyükelçisinin değiştirilmek üzere olması nedeniyle özellikle patlayıcıdır. Trafik ışığı hükümetine göre, CDU bileti olan bir diplomat olan resmi Géza Andreas von Geyr’i yaz aylarında Bundestag’ın FDP üyesi Alexander Graf Lambsdorff takip edecek.
56 yaşındaki tecrübeli bir dış siyasetçi. Ukrayna Savaşı’nın başlamasından sonra Ukrayna için Alman silahlarını ilk talep edenlerden biri oldu. Her halükarda Graf Lambsdorff, sık sık ziyaret ettiği ve dilini öğrendiği bir ülke olan Rusya’ya yıllardır kararlı bir şekilde eleştirel bir bakış atıyor. 1982’den 1985’e kadar babası Moskova’daki Alman büyükelçiliğinde kültür dairesi başkanıydı. Üç hafta önce Berliner Morgenpost’a gençliğinde Moskova’yı sık sık ziyaret etmesinin nedeninin bu olduğunu söyledi.
Federal hükümet onun Moskova’daki yeni büyükelçi olması gerektiğini onayladığından, Lambsdorff alenen geri adım attı. Mart ayında gazetecilere, artık bu ülkede Rusya’nın “daha gerçekçi ve ölçülü bir görünümünü” gördüğünü söyledi. Saldırgan Rus milliyetçiliği sorununa dair yeni bir farkındalık var. Diplomat, “Ve bu iyi bir şey ama çok geç oluyor” dedi.
Bu açıklamalardan bu yana, Alexander Graf Lambsdorff toplum içinde daha da sessizleşti. En son Morgenpost’ta “görevini, federal hükümetin olayları nasıl gördüğünü Rus tarafına kesin ama diplomatik bir şekilde iletmeyi” gördüğünü söylediği aktarıldı. “Kesin kenarlı retorik” hakkında pek düşünmüyor.
Berliner Zeitung’un talebi üzerine Federal Meclis’teki ofisi, Lambsdorff’un Alman-Rus ilişkilerindeki son gelişmeler hakkında alenen yorum yapmak istemediğini söyledi. Büyükelçi olabilmesi için sözde anlaşmaya, yani ev sahibi ülkenin rızasına da ihtiyacı var.
Eski büyükelçiye göre sorumluluk Rus hükümetinde: Ukrayna’ya karşı yürüttüğü saldırı savaşı ve “önceki tamamen haksız kararları” ile Rusya’daki Alman kurumlarının sıkı çalışma kabiliyetini vurdu. 68 yaşındaki “Dolayısıyla ikili ilişkilerdeki düşüşten sorumlu” dedi.
1980’lerin başında Rolf Nikel, Federal Dışişleri Bakanlığı’nın Sovyetler Birliği bölümünde çalıştı. Daha sonra Moskova’daki Alman Büyükelçiliği’nde çalıştı ve 2014’ten 2020’ye kadar Almanya’nın Polonya Büyükelçisi olarak görev yaptı. Bugün Nikel, Alman Dış İlişkiler Derneği’nin (DGAP) Başkan Yardımcısıdır.
Çarşamba günü federal hükümetin Almanya’daki beş Rus başkonsolosluğundan dördünün kapatılması emrini verdiği duyurulmuştu. Karar, diplomatlar da dahil olmak üzere yüzlerce Alman memurunun Rusya’dan sınır dışı edilmesine yanıt olarak geldi. Dışişleri Bakanlığı’na göre, Moskova yıl sonundan itibaren yalnızca Berlin’deki büyükelçiliği ve bir başkonsolosluğu işletebilecek.
Eski Büyükelçi Nikel: Almanya için de zor bir adım
Nikel, federal hükümetin kararı kapsamlı, ancak “çok anlaşılır” dedi. Ne de olsa Moskova daha önce Rusya’daki Alman memur sayısını 350 kişiyle sınırlama kararı almıştı. Bunu yaparak, Rus liderliği diplomatik misyonların, Goethe Enstitüsünün ve Alman okullarının çalışmalarını büyük ölçüde etkiliyor. “Bu net bir tepki olmadan kalamazdı.”
Rusya, Almanya’da Bonn, Frankfurt am Main, Hamburg, Leipzig ve Münih’te başkonsolosluklar işletmektedir. Dışişleri Bakanlığı’na göre, hangi konsoloslukların kapatılacağı artık Moskova’ya bağlı. Çarşamba günü bir bakanlık sözcüsü, bununla ilgili zaten görüşmeler olduğunu söyledi. Örneğin, Almanya’da yeni bir pasaport için başvurmak isteyen Ruslar için daha az irtibat noktası olacağı şimdiden belli.
Rusya, kendi ülkesindeki Alman memur sayısını ciddi şekilde sınırlamak istediği için, federal hükümet başkonsoloslukları da kapatacağını söylüyor. Bu Kaliningrad, Yekaterinburg ve Novosibirsk şehirlerini etkiliyor.
Nikel, “Diplomatik misyonların kapatılması Almanya için de zorlu bir süreç” dedi. “Başkonsolosluklar, öncelikle ev sahibi ülkedeki ilgili olayları izlemek ve konsolosluk desteği sağlamak için hizmet vermektedir.”
Ancak, eski büyükelçi devam etti, Alman-Rus diyaloğu, Almanya’nın kararıyla daha da zorlaşmayacaktı. En azından Berlin’deki Rus büyükelçiliği ve son bir başkonsolosluk korunmuştur. Almanya, Rusya’nın aksine, tedbire kültür enstitülerini ve okulları da dahil etmedi.
Nikel, “Federal hükümet böylece sivil toplum düzeyinde işbirliğini sürdürme niyetini belgeliyor” dedi. Savaştaki kayıpların ardından, ama aynı zamanda Almanya’nın Ukrayna’ya verdiği tutarlı desteğin yarattığı şaşkınlığın ardından, “Rus hükümeti şimdi Alman-Rus ilişkilerini bozmaya çalışıyor”.
Eski büyükelçi Erdmann artık diyalog hakkında konuşmak istemiyor
Eski üst düzey diplomat Martin Erdmann, federal hükümetin emrinin “zorunlu” olduğunu düşünüyor. Erdmann, 2015’ten 2020’ye kadar Almanya’nın Türkiye büyükelçisiydi. Bundan önce, diğer görevlerinin yanı sıra dışişleri bakanları Hans-Dietrich Genscher, Klaus Kinkel ve Joschka Fischer’in sözcüsü olarak çalıştı.
68 yaşındaki daha da ileri gidiyor: Erdmann’a göre federal hükümet, Rusya’nın tüm Alman diplomatik kurumlarının ve diplomatik olmayan kurumların personelini 350 çalışanla sınırlandırma kararına sahip olacaktı; katı karşılıklılık duygusu gerekir”.
Erdmann, yüzlerce Alman yetkilinin Rusya’dan sınır dışı edilmesini ve Alman kurumlarının zorla kapatılmasını benzeri görülmemiş bir olay olarak tanımlıyor. “Alman dışişlerinde 40 yılı aşkın hizmetimde buna benzer bir vaka hatırlamıyorum. Daha fazla Kuzey Kore mümkün değil.” Bir sonraki adım, Alman gazetecilerin kamu yayın kuruluşlarından ihraç edilmesi olabilir.
Bu tür kararlar sonucunda Alman-Rus ilişkilerinin ne ölçüde bozulabileceği şüphelidir. Her durumda, eski Büyükelçi Erdmann artık diyalog terimini bu bağlamda kullanmak istemiyor.
Erdmann, “Bana göre, Almanya’nın iyi niyetli görüşme ve diyalog teklifleri Moskova’da yıllardır alaycı bir şekilde gülümsüyor ve saf bir anlayış politikasının kanıtı olarak görülüyor.” “Nihayetinde, zayıflık ve saflığın bir ifadesi olarak hor görüldüler ve aynı zamanda bize karşı kullanıldılar.”
Yeni Alman büyükelçisinin Moskova’dan onay alması gerekiyor
Alman-Rus buzul çağı, Moskova’daki Alman büyükelçisinin değiştirilmek üzere olması nedeniyle özellikle patlayıcıdır. Trafik ışığı hükümetine göre, CDU bileti olan bir diplomat olan resmi Géza Andreas von Geyr’i yaz aylarında Bundestag’ın FDP üyesi Alexander Graf Lambsdorff takip edecek.
56 yaşındaki tecrübeli bir dış siyasetçi. Ukrayna Savaşı’nın başlamasından sonra Ukrayna için Alman silahlarını ilk talep edenlerden biri oldu. Her halükarda Graf Lambsdorff, sık sık ziyaret ettiği ve dilini öğrendiği bir ülke olan Rusya’ya yıllardır kararlı bir şekilde eleştirel bir bakış atıyor. 1982’den 1985’e kadar babası Moskova’daki Alman büyükelçiliğinde kültür dairesi başkanıydı. Üç hafta önce Berliner Morgenpost’a gençliğinde Moskova’yı sık sık ziyaret etmesinin nedeninin bu olduğunu söyledi.
Federal hükümet onun Moskova’daki yeni büyükelçi olması gerektiğini onayladığından, Lambsdorff alenen geri adım attı. Mart ayında gazetecilere, artık bu ülkede Rusya’nın “daha gerçekçi ve ölçülü bir görünümünü” gördüğünü söyledi. Saldırgan Rus milliyetçiliği sorununa dair yeni bir farkındalık var. Diplomat, “Ve bu iyi bir şey ama çok geç oluyor” dedi.
Bu açıklamalardan bu yana, Alexander Graf Lambsdorff toplum içinde daha da sessizleşti. En son Morgenpost’ta “görevini, federal hükümetin olayları nasıl gördüğünü Rus tarafına kesin ama diplomatik bir şekilde iletmeyi” gördüğünü söylediği aktarıldı. “Kesin kenarlı retorik” hakkında pek düşünmüyor.
Berliner Zeitung’un talebi üzerine Federal Meclis’teki ofisi, Lambsdorff’un Alman-Rus ilişkilerindeki son gelişmeler hakkında alenen yorum yapmak istemediğini söyledi. Büyükelçi olabilmesi için sözde anlaşmaya, yani ev sahibi ülkenin rızasına da ihtiyacı var.