bencede
New member
Trafik ışığı koalisyonunda uzun bir mücadelenin ardından: Cuma günü Federal Meclis, mültecilere yönelik bir ödeme kartı için yasal zemin üzerinde oylama yapacak. Yeşiller Partisi Parlamento Sekreteri Irene Mihalic Çarşamba günü Berlin'de yaptığı açıklamada, görüşmelerin kolay olmadığını ancak “nihai olarak yapıcı” olduğunu söyledi.
Geçen hafta trafik ışığı grupları yasal temelde anlaştılar. Başlangıçta süreci bloke eden Yeşiller, sonunda yasal bir temelin olması gerektiği konusunda hemfikirdi. Ödeme kartının getirilmesi, Sığınmacılara Yardım Yasası'na bir seçenek olarak kaydedilmelidir. Eyaletler ve belediyeler bunu nasıl uygulayacaklarına kendileri karar veriyor.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Ödeme kartıyla ilgili umut, örneğin kaçakçılara para ödemenin artık gerekli olmayacağıdır. Veya göçmenlerin artık yurtdışına eskisi kadar nakit aktaramayacakları. Bundesbank'ın tahminlerine göre Almanya'daki mülteci ve göçmenlerden aile üyelerine her yıl milyarlarca dolar akıyor. Ancak nakit ödemelerin sözde çekici bir faktör olup olmadığı, yani Almanya'ya kaçmayı teşvik edip etmediği tartışmalıdır.
Ve bu nedenle tüm federal eyaletler ödeme kartı konusunda ikna olmuş ve hatta hevesli değil. Berlin'in tepkisi özellikle temkinli. Entegrasyon Senatörü Cansel Kızıltepe'ye (SPD) göre mülteciler, örneğin kart sahibi olmalarına rağmen eskisi kadar nakit çekebilmeye devam etmeli.
Arka plan: Sığınmacılar, Sığınmacılara Yardım Yasası uyarınca yardımlar almaktadır. İlk kabul merkezlerinde 204 avroluk sözde cep harçlığı alıyorlar. Bu kişisel kullanım içindir. Yatak ve yemek verilmektedir. Akut hastalıklar veya hamilelik durumunda tıbbi bakım alırlar.
Mülteciler kendi başlarının çaresine bakabilecekleri bir yere yerleşir yerleşmez daha fazla para alma hakkına sahip oluyorlar: örneğin bekar kişiler 460 avro alıyor ki bu da vatandaşın yardım oranının altında. Kızıltepe istediğini yaparsa, Berlin'deki göçmenler gelecekte kart sahibi olmalarına rağmen istedikleri kadar para çekebilecekler. Örneğin Bavyera çok daha katıdır; ayda sadece 50 euro olmalı.
Aslında Berlin'de federal devletin kendisini ne zaman ve nasıl konumlandıracağı henüz belli değil. SPD'li siyasetçiye göre Berlin Senatosu'nda ödeme kartının getirilip getirilmeyeceği ve hangi kriterlere göre getirileceği konusunda henüz nihai bir karar yok. Odak noktası, bir ödeme kartının idari süreçleri basitleştirip kolaylaştırmayacağı sorusudur.”
Mültecilerin ne kadar nakit çekebilecekleri de henüz belli değil. Cansel Kızıltepe şunları söylüyor: “Asıl kaygım, Berlin'deki mültecilerin ödeme kartını kullanarak toplumsal katılımla, damgalanma olmadan, kendi kararlarını verebildikleri ve eşit bir yaşam sürdürebilmeleridir. Bunu yapmak için bana kartla mı yoksa nakit olarak mı ödeme yapmak istediğinize kendiniz karar verebilmelisiniz. Sadece nakit olmadan işe yaramaz. Senato'da ödeme kartına ilişkin bir prosedür üzerinde anlaşmaya vardık: Berlin'in bir ödeme kartının tanıtılmasına katılıp katılmayacağı ve hangi spesifik düzenlemelerle katılacağına ilişkin ülke çapındaki ihale çağrısından sonra bir karar vereceğiz.”
Zaman çizelgesi de daha uzun sürecek. Senato, yalnızca eyaletler arası ödül sürecinin sonuçları hazır olduğunda ödeme kartı kullanımına karar verecek. Mecklenburg-Batı Pomeranya ve Bavyera dışındaki tüm federal eyaletlerin katıldığı bu ihale çağrısı halihazırda yayınlandı. Sonuç yaz aylarında mevcut olmalıdır.
Berlin: Göçmenlere ödeme kartı en erken 2025'e kadar gelmeyecek
Senato Entegrasyon Dairesi'ne göre ancak o zaman ödeme kartı kriterleri belirlenecek. Bu, veri korumayı, maliyet-fayda analizini, hak sahibi kişi grubunun tanımlanmasını, ödeme kartının finansmanının güvence altına alınmasını ve olası teknik ayarlamaları içerir. Senato'da karar alınmadan önce bu kriterlerin netleştirilmesi gerektiği söyleniyor. Yönetim sözcüsü şunları söylüyor: “Bu nedenle ödeme kartının bu yıl Berlin'de tanıtılması pek olası değil.”
Berliner Zeitung'un sorusu üzerine koalisyon ortağı CDU'dan hiç kimse SPD'li senatör hakkında eleştirel bir yorumda bulunmak istemedi. Ancak sabırsızlık yavaş yavaş yayılıyor. Etkili bir CDU milletvekili, “Bu işin içinde olan herkesin sonunda bu işi bitirmesini bekliyorum” diyor. Ve ona göre nakit ödemeler de sınırlı olmalı çünkü nakit “elbette bir çekici faktör”.
Bilim insanı: Ödeme kartları büyük ölçüde etkisiz kalıyor
Ancak bilim insanları bu görüşe katılmıyor ve ödeme kartının büyük ölçüde etkisiz kalacağını söylüyor. Buna Federal İş Kurumu İşgücü Piyasası ve Mesleki Araştırma Enstitüsü'nden Berlinli sosyolog Herbert Brücker de dahildir. Ayrıca entegrasyon ve katılım üzerinde de çok muhtemel olumsuz etkilerin olduğunu söylüyor. Brücker'in Osnabrück Üniversitesi'nden meslektaşı Aladin El-Mafaalani de benzer yorumlarda bulundu. X'te (eski adıyla Twitter) birkaç yıl içinde bunu uygulamaya karar verecek olanların muhtemelen pişman olacağını söyledi.
Diğer araştırmacılar daha önce tedbirin politikacıların umduğu hedeflere ulaşmada büyük ölçüde etkisiz kalacağını belirtmişlerdi. ZDF'de Entegrasyon ve Göç Danışma Konseyi başkanı Hans Vorländer, sosyal yardımların insanları belirli bir ülkeye çeken belirleyici bir faktör olmadığını araştırmalardan biliyoruz, dedi.
Geçen hafta trafik ışığı grupları yasal temelde anlaştılar. Başlangıçta süreci bloke eden Yeşiller, sonunda yasal bir temelin olması gerektiği konusunda hemfikirdi. Ödeme kartının getirilmesi, Sığınmacılara Yardım Yasası'na bir seçenek olarak kaydedilmelidir. Eyaletler ve belediyeler bunu nasıl uygulayacaklarına kendileri karar veriyor.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Ödeme kartıyla ilgili umut, örneğin kaçakçılara para ödemenin artık gerekli olmayacağıdır. Veya göçmenlerin artık yurtdışına eskisi kadar nakit aktaramayacakları. Bundesbank'ın tahminlerine göre Almanya'daki mülteci ve göçmenlerden aile üyelerine her yıl milyarlarca dolar akıyor. Ancak nakit ödemelerin sözde çekici bir faktör olup olmadığı, yani Almanya'ya kaçmayı teşvik edip etmediği tartışmalıdır.
Ve bu nedenle tüm federal eyaletler ödeme kartı konusunda ikna olmuş ve hatta hevesli değil. Berlin'in tepkisi özellikle temkinli. Entegrasyon Senatörü Cansel Kızıltepe'ye (SPD) göre mülteciler, örneğin kart sahibi olmalarına rağmen eskisi kadar nakit çekebilmeye devam etmeli.
Arka plan: Sığınmacılar, Sığınmacılara Yardım Yasası uyarınca yardımlar almaktadır. İlk kabul merkezlerinde 204 avroluk sözde cep harçlığı alıyorlar. Bu kişisel kullanım içindir. Yatak ve yemek verilmektedir. Akut hastalıklar veya hamilelik durumunda tıbbi bakım alırlar.
Mülteciler kendi başlarının çaresine bakabilecekleri bir yere yerleşir yerleşmez daha fazla para alma hakkına sahip oluyorlar: örneğin bekar kişiler 460 avro alıyor ki bu da vatandaşın yardım oranının altında. Kızıltepe istediğini yaparsa, Berlin'deki göçmenler gelecekte kart sahibi olmalarına rağmen istedikleri kadar para çekebilecekler. Örneğin Bavyera çok daha katıdır; ayda sadece 50 euro olmalı.
Aslında Berlin'de federal devletin kendisini ne zaman ve nasıl konumlandıracağı henüz belli değil. SPD'li siyasetçiye göre Berlin Senatosu'nda ödeme kartının getirilip getirilmeyeceği ve hangi kriterlere göre getirileceği konusunda henüz nihai bir karar yok. Odak noktası, bir ödeme kartının idari süreçleri basitleştirip kolaylaştırmayacağı sorusudur.”
Mültecilerin ne kadar nakit çekebilecekleri de henüz belli değil. Cansel Kızıltepe şunları söylüyor: “Asıl kaygım, Berlin'deki mültecilerin ödeme kartını kullanarak toplumsal katılımla, damgalanma olmadan, kendi kararlarını verebildikleri ve eşit bir yaşam sürdürebilmeleridir. Bunu yapmak için bana kartla mı yoksa nakit olarak mı ödeme yapmak istediğinize kendiniz karar verebilmelisiniz. Sadece nakit olmadan işe yaramaz. Senato'da ödeme kartına ilişkin bir prosedür üzerinde anlaşmaya vardık: Berlin'in bir ödeme kartının tanıtılmasına katılıp katılmayacağı ve hangi spesifik düzenlemelerle katılacağına ilişkin ülke çapındaki ihale çağrısından sonra bir karar vereceğiz.”
Zaman çizelgesi de daha uzun sürecek. Senato, yalnızca eyaletler arası ödül sürecinin sonuçları hazır olduğunda ödeme kartı kullanımına karar verecek. Mecklenburg-Batı Pomeranya ve Bavyera dışındaki tüm federal eyaletlerin katıldığı bu ihale çağrısı halihazırda yayınlandı. Sonuç yaz aylarında mevcut olmalıdır.
Berlin: Göçmenlere ödeme kartı en erken 2025'e kadar gelmeyecek
Senato Entegrasyon Dairesi'ne göre ancak o zaman ödeme kartı kriterleri belirlenecek. Bu, veri korumayı, maliyet-fayda analizini, hak sahibi kişi grubunun tanımlanmasını, ödeme kartının finansmanının güvence altına alınmasını ve olası teknik ayarlamaları içerir. Senato'da karar alınmadan önce bu kriterlerin netleştirilmesi gerektiği söyleniyor. Yönetim sözcüsü şunları söylüyor: “Bu nedenle ödeme kartının bu yıl Berlin'de tanıtılması pek olası değil.”
Berliner Zeitung'un sorusu üzerine koalisyon ortağı CDU'dan hiç kimse SPD'li senatör hakkında eleştirel bir yorumda bulunmak istemedi. Ancak sabırsızlık yavaş yavaş yayılıyor. Etkili bir CDU milletvekili, “Bu işin içinde olan herkesin sonunda bu işi bitirmesini bekliyorum” diyor. Ve ona göre nakit ödemeler de sınırlı olmalı çünkü nakit “elbette bir çekici faktör”.
Bilim insanı: Ödeme kartları büyük ölçüde etkisiz kalıyor
Ancak bilim insanları bu görüşe katılmıyor ve ödeme kartının büyük ölçüde etkisiz kalacağını söylüyor. Buna Federal İş Kurumu İşgücü Piyasası ve Mesleki Araştırma Enstitüsü'nden Berlinli sosyolog Herbert Brücker de dahildir. Ayrıca entegrasyon ve katılım üzerinde de çok muhtemel olumsuz etkilerin olduğunu söylüyor. Brücker'in Osnabrück Üniversitesi'nden meslektaşı Aladin El-Mafaalani de benzer yorumlarda bulundu. X'te (eski adıyla Twitter) birkaç yıl içinde bunu uygulamaya karar verecek olanların muhtemelen pişman olacağını söyledi.
Diğer araştırmacılar daha önce tedbirin politikacıların umduğu hedeflere ulaşmada büyük ölçüde etkisiz kalacağını belirtmişlerdi. ZDF'de Entegrasyon ve Göç Danışma Konseyi başkanı Hans Vorländer, sosyal yardımların insanları belirli bir ülkeye çeken belirleyici bir faktör olmadığını araştırmalardan biliyoruz, dedi.