bencede
New member
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, telefon görüşmesinde bir dizi sorunu dile getirmiş görünüyor.
Rusya Cumhurbaşkanlığı Ofisi'nden gelen ilgili yazışma soğuk bir şekilde okunuyor ve Rusya ile Almanya'nın birbirlerinden çok uzaklaştığını gösteriyor. Cumhurbaşkanlığı öncelikle şunu belirtiyor: “Alman tarafının inisiyatifiyle, Aralık 2022'den bu yana ilk telefon görüşmesi Rusya Federasyonu Başkanı Vladimir Putin ile Almanya Federal Cumhuriyeti Şansölyesi Olaf Scholz arasında gerçekleşti.”
Ukrayna'ya karşı savaşla ilgili olarak Putin, kendisini askeri işgal başlatmaya iten şeyin ne olduğuna dair herhangi bir açıklama yapmadan, savaşın nedenlerini nasıl gördüğünü açıkladı. Burada şöyle yazıyor: “Ukrayna'daki duruma ilişkin ayrıntılı ve açık bir görüş alışverişi gerçekleşti. Vladimir Putin, mevcut krizin, Ukrayna topraklarında Rusya karşıtı bir sıçrama tahtası oluşturmayı amaçlayan, aynı zamanda ülkemizin güvenlik çıkarlarını göz ardı eden ve Rusça konuşan sakinlerin haklarını ayaklar altına alan NATO'nun yıllarca süren saldırgan politikasının doğrudan bir sonucu olduğunu hatırlattı. “
Putin daha sonra bazı koşulları formüle ediyor. Ukrayna'nın gerektirdiği tarafsızlıktan bahsetmiyor ancak şunu açıkça belirtiyor: Rusya, “yeni bölgesel gerçeklikler” olarak adlandırdığı fethedilen topraklardan vazgeçmeyecek. Putin de kısa vadeli ateşkesten memnun değil. Putin özetledi: “Çatışmanın siyasi ve diplomatik çözümüne ilişkin umutlarla ilgili olarak Rusya Devlet Başkanı, Rus tarafının hiçbir zaman reddetmediğini ve Kiev rejimi tarafından kesintiye uğrayan müzakerelerin yeniden başlatılmasına açık olduğunu belirtti. Rusya'nın önerileri iyi biliniyor ve özellikle Haziran ayında Rusya Dışişleri Bakanlığı'nda yapılan bir konuşmada dile getirildi. Olası anlaşmalar Rusya Federasyonu'nun güvenlik alanındaki çıkarlarını dikkate almalı, yeni bölgesel gerçeklere dayanmalı ve her şeyden önce çatışmanın temel nedenlerini ele almalıdır.”
Rusya için temel sorunlardan biri Almanya ile son yıllarda fiilen sona eren ilişkilerdir. Cumhurbaşkanlığı ofisi şöyle yazıyor: “Rusya-Almanya ilişkilerinin durumu da ele alındı. Vladimir Putin, Alman hükümetinin dostane olmayan tutumunun bir sonucu olarak her düzeyde benzeri görülmemiş kesintilere dikkat çekti.” Putin daha sonra enerji tedariğinin yeniden başlatılmasını savundu. Belgede şöyle deniyor: “Rusya'nın enerji sektöründeki sözleşme ve sözleşme yükümlülüklerini her zaman titizlikle yerine getirdiği ve Alman tarafının ilgi göstermesi halinde karşılıklı yarar sağlayan işbirliğine hazır olduğu vurgulandı.”
Son olarak Putin, Orta Doğu'ya bakan bir dünya siyasetçisi olarak kendisini tanıttı. Açıklamada şu ifadelere yer verildi: “Ortadoğu'da ağırlaşan durum ele alındı. Vladimir Putin, Rusya'nın bölgedeki gerilimi düşürme ve krize barışçıl çözümler bulma çabaları hakkında bilgi verdi.”
Son olarak, “görüşmenin ardından devlet başkanları ve hükümet personelinin birbirleriyle iletişime geçmesi kararlaştırıldı.”
Olaf Scholz'un basın açıklaması çok daha kısa ve öz olarak Batı ittifakının kullandığı yapı taşlarını içeriyor. Burada şöyle yazıyor: “Federal Şansölye Olaf Scholz bu öğleden sonra Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile telefonda konuştu. Şansölye, Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırgan savaşını kınadı ve Başkan Putin'e savaşı sonlandırması ve askerlerini geri çekmesi çağrısında bulundu. Şansölye, Rusya'nın adil ve kalıcı bir barış amacıyla Ukrayna ile müzakere etme isteğini vurguladı ve Almanya'nın, gerekli olduğu sürece Rus saldırganlığına karşı mücadelesinde Ukrayna'yı destekleme konusundaki sarsılmaz kararlılığını vurguladı. Şansölye, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky ile önceden telefonla görüştü ve bunu Rusya Devlet Başkanı ile görüşmesinin ardından da yapacak.”
Ukrayna'ya destek sözü Ruslar tarafından hoş bir tepkiyle karşılanmış olabilir: iki gün önce Times of London, Kiev'den gelen bir gazetede Ukrayna'nın kısa sürede bu türden bir nükleer bomba üretmeye çalışabileceğini yazmıştı. Zaman uzayı, 1945'te Amerikalılar tarafından Nagazaki'ye düşürüldüğü için gelişiyor.
Rus devlet haber ajansı Tass ilginç bir detay veriyor. Toplantıya ilişkin yayınladığı ilk raporunda her zamanki gibi Kremlin'in açıklamalarına atıfta bulunmadı, bunun yerine bir Alman hükümetinden kaynaktan alıntı yaptı. Şansölye Olaf Scholz ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Cuma günkü telefon görüşmesinin ardından gelecekte de iletişim halinde kalma konusunda anlaştılar. “Alman hükümet çevrelerinden bir kaynak bunu Tass'a bildirdi.” Tass şöyle yazıyor: “Alman hükümetinin basın servisinin görüşme sonrasında yayınladığı bilgilere ek olarak kaynak, Scholz'un Kuzey Koreli askerlerin Rusya'ya gönderildiği iddiasıyla ilgili haberlerle ilgili endişelerini dile getirdiğini söyledi. Ona göre, bunun 'çatışmanın önemli ölçüde tırmanmasına ve genişlemesine' yol açabileceği iddia ediliyor.” Tass, isimsiz bir Alman kaynağın aktardığına göre Alman hükümeti “müttefiklerin ve ortakların yanı sıra AB ve NATO liderlerinin de bilgilendirilmesini sağlayacak.”
Rusya Cumhurbaşkanlığı Ofisi'nden gelen ilgili yazışma soğuk bir şekilde okunuyor ve Rusya ile Almanya'nın birbirlerinden çok uzaklaştığını gösteriyor. Cumhurbaşkanlığı öncelikle şunu belirtiyor: “Alman tarafının inisiyatifiyle, Aralık 2022'den bu yana ilk telefon görüşmesi Rusya Federasyonu Başkanı Vladimir Putin ile Almanya Federal Cumhuriyeti Şansölyesi Olaf Scholz arasında gerçekleşti.”
Ukrayna'ya karşı savaşla ilgili olarak Putin, kendisini askeri işgal başlatmaya iten şeyin ne olduğuna dair herhangi bir açıklama yapmadan, savaşın nedenlerini nasıl gördüğünü açıkladı. Burada şöyle yazıyor: “Ukrayna'daki duruma ilişkin ayrıntılı ve açık bir görüş alışverişi gerçekleşti. Vladimir Putin, mevcut krizin, Ukrayna topraklarında Rusya karşıtı bir sıçrama tahtası oluşturmayı amaçlayan, aynı zamanda ülkemizin güvenlik çıkarlarını göz ardı eden ve Rusça konuşan sakinlerin haklarını ayaklar altına alan NATO'nun yıllarca süren saldırgan politikasının doğrudan bir sonucu olduğunu hatırlattı. “
Putin daha sonra bazı koşulları formüle ediyor. Ukrayna'nın gerektirdiği tarafsızlıktan bahsetmiyor ancak şunu açıkça belirtiyor: Rusya, “yeni bölgesel gerçeklikler” olarak adlandırdığı fethedilen topraklardan vazgeçmeyecek. Putin de kısa vadeli ateşkesten memnun değil. Putin özetledi: “Çatışmanın siyasi ve diplomatik çözümüne ilişkin umutlarla ilgili olarak Rusya Devlet Başkanı, Rus tarafının hiçbir zaman reddetmediğini ve Kiev rejimi tarafından kesintiye uğrayan müzakerelerin yeniden başlatılmasına açık olduğunu belirtti. Rusya'nın önerileri iyi biliniyor ve özellikle Haziran ayında Rusya Dışişleri Bakanlığı'nda yapılan bir konuşmada dile getirildi. Olası anlaşmalar Rusya Federasyonu'nun güvenlik alanındaki çıkarlarını dikkate almalı, yeni bölgesel gerçeklere dayanmalı ve her şeyden önce çatışmanın temel nedenlerini ele almalıdır.”
Rusya için temel sorunlardan biri Almanya ile son yıllarda fiilen sona eren ilişkilerdir. Cumhurbaşkanlığı ofisi şöyle yazıyor: “Rusya-Almanya ilişkilerinin durumu da ele alındı. Vladimir Putin, Alman hükümetinin dostane olmayan tutumunun bir sonucu olarak her düzeyde benzeri görülmemiş kesintilere dikkat çekti.” Putin daha sonra enerji tedariğinin yeniden başlatılmasını savundu. Belgede şöyle deniyor: “Rusya'nın enerji sektöründeki sözleşme ve sözleşme yükümlülüklerini her zaman titizlikle yerine getirdiği ve Alman tarafının ilgi göstermesi halinde karşılıklı yarar sağlayan işbirliğine hazır olduğu vurgulandı.”
Son olarak Putin, Orta Doğu'ya bakan bir dünya siyasetçisi olarak kendisini tanıttı. Açıklamada şu ifadelere yer verildi: “Ortadoğu'da ağırlaşan durum ele alındı. Vladimir Putin, Rusya'nın bölgedeki gerilimi düşürme ve krize barışçıl çözümler bulma çabaları hakkında bilgi verdi.”
Son olarak, “görüşmenin ardından devlet başkanları ve hükümet personelinin birbirleriyle iletişime geçmesi kararlaştırıldı.”
Olaf Scholz'un basın açıklaması çok daha kısa ve öz olarak Batı ittifakının kullandığı yapı taşlarını içeriyor. Burada şöyle yazıyor: “Federal Şansölye Olaf Scholz bu öğleden sonra Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile telefonda konuştu. Şansölye, Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırgan savaşını kınadı ve Başkan Putin'e savaşı sonlandırması ve askerlerini geri çekmesi çağrısında bulundu. Şansölye, Rusya'nın adil ve kalıcı bir barış amacıyla Ukrayna ile müzakere etme isteğini vurguladı ve Almanya'nın, gerekli olduğu sürece Rus saldırganlığına karşı mücadelesinde Ukrayna'yı destekleme konusundaki sarsılmaz kararlılığını vurguladı. Şansölye, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky ile önceden telefonla görüştü ve bunu Rusya Devlet Başkanı ile görüşmesinin ardından da yapacak.”
Ukrayna'ya destek sözü Ruslar tarafından hoş bir tepkiyle karşılanmış olabilir: iki gün önce Times of London, Kiev'den gelen bir gazetede Ukrayna'nın kısa sürede bu türden bir nükleer bomba üretmeye çalışabileceğini yazmıştı. Zaman uzayı, 1945'te Amerikalılar tarafından Nagazaki'ye düşürüldüğü için gelişiyor.
Rus devlet haber ajansı Tass ilginç bir detay veriyor. Toplantıya ilişkin yayınladığı ilk raporunda her zamanki gibi Kremlin'in açıklamalarına atıfta bulunmadı, bunun yerine bir Alman hükümetinden kaynaktan alıntı yaptı. Şansölye Olaf Scholz ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Cuma günkü telefon görüşmesinin ardından gelecekte de iletişim halinde kalma konusunda anlaştılar. “Alman hükümet çevrelerinden bir kaynak bunu Tass'a bildirdi.” Tass şöyle yazıyor: “Alman hükümetinin basın servisinin görüşme sonrasında yayınladığı bilgilere ek olarak kaynak, Scholz'un Kuzey Koreli askerlerin Rusya'ya gönderildiği iddiasıyla ilgili haberlerle ilgili endişelerini dile getirdiğini söyledi. Ona göre, bunun 'çatışmanın önemli ölçüde tırmanmasına ve genişlemesine' yol açabileceği iddia ediliyor.” Tass, isimsiz bir Alman kaynağın aktardığına göre Alman hükümeti “müttefiklerin ve ortakların yanı sıra AB ve NATO liderlerinin de bilgilendirilmesini sağlayacak.”