bencede
New member
Otuz yaşına geldiğinde, babası Doğu Berlin'deki dairesine geldi. Eski bir daire, arka taraftaki bir bina, tabii ki yenilenmemiş. Angela Merkel orada ikamet etmişti. 1984 yazında Doğu Berlin'deki tipik bir işgal, Batı'dakinden tamamen farklıydı. İnsanlar evlerin içinden geçiyordu, ön kapılar asla kilitlenmiyordu ve boş olan ve beğendikleri bir daire bulduklarında kilidi değiştirip içeri taşınıyorlardı. Angela Merkel de aynısını yapmıştı. Bilimler Akademisi'nde çalışan genç bir fizikçi. İlk kocasından çoktan boşanmıştı.
Babası dairenin etrafına baktı ve ona şöyle dedi: “Henüz çok uzağa gelmedin.” Tebriklerden önce bile. Horst Kasner, kendisinden sonraki birçok erkek gibi, kızını çok hafife aldı. Ama aynı zamanda önlerinde uzanan dönüm noktasını da öngöremedi.
Günaydın Berlin
Haber Bülteni
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postanıza bir onay mesajı gönderilecektir.
Bugün, Çarşamba, Angela Merkel 70 yaşına giriyor. Daha sonra dünyanın en güçlü kadını oldu. Ve sonra emekliliğe ayrıldı. 67 yaşında emeklilik. 81 yaşındakilerin bir sonraki başkanlık için 78 yaşındakilerle mücadele ettiği bir dünyada, bu kendi başına bir başarıdır. Ayrılırken, Alman ordu bandosuna “Renkli filmi unuttun” şarkısını çaldırdı. Bildiğimiz kadarıyla, Angela Merkel o günden sonra Baltık Denizi kıyısında yürüyerek ve Kasım ayında yayınlanacak olan anılarını yazarak çok zaman geçirdi. 32 yıldır birlikte çalıştığı ofis müdürüyle.
fotoğraf Galerisi
Mutlu Şansölye: Angela Merkel, göreve başlamasının birinci yılında.AFP
Erkekler arasında yalnız: Şansölye, 2007'de AB hükümet başkanlarını kabul ediyor.Uygulama
Güle güle Schröder: Merkel, 2005 seçimlerinin akşamı televizyon stüdyosuna doğru gidiyor.Jockel Finck/AP
Emekliliklerini çok farklı şekillerde geçiriyorlar: Barack Obama ve Merkel.Michael Son/AP
Bu el pozisyonu yurtdışında uzun zamandır “Merkel elması” olarak adlandırılıyor.Michael Kappeler/dpa
Uckermark'ın huzuru: Merkel, 2021'de Marlow kuş parkında bir lori kuşu sürüsüne katlanıyor.Georg Wendt/dpa
Dünyanın en güçlü kadını: Merkel, 2018'deki G7 toplantısında Donald Trump'la konuşuyor.Jesco Denzel/AP
Selfie ve miras: Merkel, 2015'te mülteci Şakir Kedida'yla.BeHaberler von Jutrczenka/dpa
Dünya Şampiyonu Şansölye: Merkel 2014 Dünya Kupası'nda Brezilya'da – Almanya kazandı.Aksiyon Resimleri/Imago
Dağ dostu: Merkel, Garmisch-Partenkirchen'de manzarayı Obama'ya bırakıyor.Havuz/dpa
O Almanca konuşuyor, o Rusça: Merkel, 2006 yılında Dresden'de Vladimir Putin'le.Markus Schreiber/AP
1000 Blazer Kadını: Şansölye, renklerle öne çıkma sanatında ustalaştı.Michael Probst/AP
Önce “Angie”, sonra “Mutti” – Angela Merkel’e hiçbir lakap yakışmıyordu.Arşiv
İlk yemin: Merkel'in 2005'te Şansölye olarak yemin etmesi.Fritz Reiss/AP
Aniden bir bakan: Şansölye Helmut Kohl, 1991 yılında Merkel'i kabinesine aldı.Michael Jung/dpa
Aradan yedi yıl geçti: Merkel ve sponsoru Kohl, 1992.Resim
“Ayaklarınızı yere basın”: Merkel önce gözlemliyor ve düşünüyor.Arşiv
Merkel ve Oskar Lafontaine, 1991 yılında Wolfgang Lippert ile birlikte bir şovda yer aldılar.Resim
Papazın kızı: Angela Kasner, Temmuz 1973'te arkadaşlarıyla kamp yapıyor.BeHaberler Gurlt/dpa
Tüm siyasetinin hayranı olmasanız bile, siyasetten önce, siyasetle birlikte ve siyasetten sonra hayatını yaşama biçimi o kadar sade, o kadar normal, o kadar sevimli ki kalbinizi şenlendiriyor. Başkaları doğum gününde onun hatalarını gösterebilir, şu veya bu konudaki başarısızlığını eleştirebilir. Buna önemsiz diyebilir misiniz?
Ayrıldıktan sonra nadir görülen görünümlerinden birinde nihayet sesli kitap dinlediğini söyledi. Hiç vakit bulamadığı müzeleri ziyaret ediyor. Angela Merkel'i emeklilik hayatını geçirdiği şekilde tebrik etmek, ona yürekten teşekkür etmek ve ona uzun bir ömür dilemek istiyoruz.
Angela Merkel onurunu satmaz
Barack Obama yüz binlerce dolara etkinliklere çağrılabilir. Bir saat boyunca siyaset hakkında sohbet eder, ancak canınızı acıtacak veya on dakikadan fazla aklınızda kalacak hiçbir şey söylemez. Onu izlemek üzücü. Diğer emekli politikacılar garip şirketlerde garip pozisyonlar alıyor. Angela Merkel'in onurunu satmayacağını umut ediyor ve bundan şüpheleniyoruz. Bu onun için çok aptalca. Ona yakışmıyor.
Hatta sekiz yıl sonra, Bonn'da bakanken, otuzuncu yaş gününden bile bir radyo röportajında bahsetti. Şu anda ARD medya kütüphanesinde yayınlanan kendisiyle ilgili bir belgeselde bu bölümü dinleyebilirsiniz. Her şeyi sevimli. Federal Cumhuriyet'in en genç bakanıydı, bir seçim bölgesi kazanmıştı, Helmut Kohl tarafından destekleniyordu. Ama gösteriş yapmadı, gösteriş yapmadı, geriye dönük olarak kendini Berlin Duvarı'nın yıkılışının bir kahramanı haline getirmedi. Hayır, neden? Babasının sözünden bahsetmeyi tercih etti. Ya da Berlin Duvarı'nın yıkılışını saunada oturduğu için nasıl kaçırdığından – sonuçta Kasım ayıydı.
Bonn'daki bakanlıkta, başka kimse yokken telefonu kendisi açtı. Normal, değil mi? Duvar'ın yıkılmasından sonra katıldığı ilk parti olan Demokratik Uyanış'ta bilgisayarlara bakmıştı. Çünkü ne yaptığını biliyordu. Ve bir yerde yeniyken, kendi deyimiyle, önce “ayaklarını yere basmaya” çalışıyordu. Geri çekil, dikkatlice gözlemle, düşün.
Doğu Almanya'da bir hayat yaşamış biri
Kat etmesi gereken çok yol vardı. Partide, CDU'da, ülkede, dünyada. Her geçen yıl bir Doğu Alman olarak daha az tanınır hale geldiği, Doğu Alman'ı içinde sakladığı sıkça söylenir. Bir keresinde ikinci kocası Joachim Sauer ile sinemaya gittiğinde ve “Paul ve Paula Efsanesi”ni en sevdiği film olarak tanıttığında, her yerde manşetlere çıktı. Bir kült GDR filmi! Yani gerçekten Doğu'dan! Sekiz yıldır Şansölyeydi, ikinci dönemi neredeyse bitmek üzereydi, bunu yapmaya cesaret ettiğinde.
Hala gösteriş yapmıyordu, kendini kaptırmıyordu, ara sıra kuru bir yorumda bulunuyordu ve dikkatle dinlerseniz başka bir yerden geldiğini söyleyebilirdiniz. Uckermark'tan. Doğu'dan. Bir yazlığı vardı, erikli kek pişiriyordu ve tatilde yürüyüşe çıkıyordu.
Görevdeki dördüncü ve son dönemi sona erdiğinde, “Doğu'dan bir vatandaş”, “Doğu Almanya'da bir hayat yaşayan 16 milyondan biri” olarak bir konuşma yaptı. Ve bu hayat, onun hayatı gibi, daha sonra en iyi ihtimalle “balast” olarak yorumlandı. Halle an der Saale'de bir sahnede durdu, Alman Birlik Günü'ydü ve Merkel hakaretlerden ilk kez bahsetti. 2015'te hala “usta bir Batı Alman” olarak adlandırılıyordu, sanki orijinali varmış gibi. Ve sahte. Sahte demedi, hala Şansölyeydi, hala temkinliydi. Ama daha sonra konuşmasını bir kitapçık olarak yayınladı, diyor, tüm bu onca yıldan sonra: “Peki benim ülkem nedir?”
Belki hala arıyordur, belki de bulmuştur. Belki de ayaklarını yere basamamasının tek nedeni budur.
Geri bildiriminiz mi var? Bize yazın! briefe@Haberler
Babası dairenin etrafına baktı ve ona şöyle dedi: “Henüz çok uzağa gelmedin.” Tebriklerden önce bile. Horst Kasner, kendisinden sonraki birçok erkek gibi, kızını çok hafife aldı. Ama aynı zamanda önlerinde uzanan dönüm noktasını da öngöremedi.
Günaydın Berlin
Haber Bülteni
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postanıza bir onay mesajı gönderilecektir.
Bugün, Çarşamba, Angela Merkel 70 yaşına giriyor. Daha sonra dünyanın en güçlü kadını oldu. Ve sonra emekliliğe ayrıldı. 67 yaşında emeklilik. 81 yaşındakilerin bir sonraki başkanlık için 78 yaşındakilerle mücadele ettiği bir dünyada, bu kendi başına bir başarıdır. Ayrılırken, Alman ordu bandosuna “Renkli filmi unuttun” şarkısını çaldırdı. Bildiğimiz kadarıyla, Angela Merkel o günden sonra Baltık Denizi kıyısında yürüyerek ve Kasım ayında yayınlanacak olan anılarını yazarak çok zaman geçirdi. 32 yıldır birlikte çalıştığı ofis müdürüyle.
fotoğraf Galerisi
Mutlu Şansölye: Angela Merkel, göreve başlamasının birinci yılında.AFP
Erkekler arasında yalnız: Şansölye, 2007'de AB hükümet başkanlarını kabul ediyor.Uygulama
Güle güle Schröder: Merkel, 2005 seçimlerinin akşamı televizyon stüdyosuna doğru gidiyor.Jockel Finck/AP
Emekliliklerini çok farklı şekillerde geçiriyorlar: Barack Obama ve Merkel.Michael Son/AP
Bu el pozisyonu yurtdışında uzun zamandır “Merkel elması” olarak adlandırılıyor.Michael Kappeler/dpa
Uckermark'ın huzuru: Merkel, 2021'de Marlow kuş parkında bir lori kuşu sürüsüne katlanıyor.Georg Wendt/dpa
Dünyanın en güçlü kadını: Merkel, 2018'deki G7 toplantısında Donald Trump'la konuşuyor.Jesco Denzel/AP
Selfie ve miras: Merkel, 2015'te mülteci Şakir Kedida'yla.BeHaberler von Jutrczenka/dpa
Dünya Şampiyonu Şansölye: Merkel 2014 Dünya Kupası'nda Brezilya'da – Almanya kazandı.Aksiyon Resimleri/Imago
Dağ dostu: Merkel, Garmisch-Partenkirchen'de manzarayı Obama'ya bırakıyor.Havuz/dpa
O Almanca konuşuyor, o Rusça: Merkel, 2006 yılında Dresden'de Vladimir Putin'le.Markus Schreiber/AP
1000 Blazer Kadını: Şansölye, renklerle öne çıkma sanatında ustalaştı.Michael Probst/AP
Önce “Angie”, sonra “Mutti” – Angela Merkel’e hiçbir lakap yakışmıyordu.Arşiv
İlk yemin: Merkel'in 2005'te Şansölye olarak yemin etmesi.Fritz Reiss/AP
Aniden bir bakan: Şansölye Helmut Kohl, 1991 yılında Merkel'i kabinesine aldı.Michael Jung/dpa
Aradan yedi yıl geçti: Merkel ve sponsoru Kohl, 1992.Resim
“Ayaklarınızı yere basın”: Merkel önce gözlemliyor ve düşünüyor.Arşiv
Merkel ve Oskar Lafontaine, 1991 yılında Wolfgang Lippert ile birlikte bir şovda yer aldılar.Resim
Papazın kızı: Angela Kasner, Temmuz 1973'te arkadaşlarıyla kamp yapıyor.BeHaberler Gurlt/dpa
Tüm siyasetinin hayranı olmasanız bile, siyasetten önce, siyasetle birlikte ve siyasetten sonra hayatını yaşama biçimi o kadar sade, o kadar normal, o kadar sevimli ki kalbinizi şenlendiriyor. Başkaları doğum gününde onun hatalarını gösterebilir, şu veya bu konudaki başarısızlığını eleştirebilir. Buna önemsiz diyebilir misiniz?
Ayrıldıktan sonra nadir görülen görünümlerinden birinde nihayet sesli kitap dinlediğini söyledi. Hiç vakit bulamadığı müzeleri ziyaret ediyor. Angela Merkel'i emeklilik hayatını geçirdiği şekilde tebrik etmek, ona yürekten teşekkür etmek ve ona uzun bir ömür dilemek istiyoruz.
Angela Merkel onurunu satmaz
Barack Obama yüz binlerce dolara etkinliklere çağrılabilir. Bir saat boyunca siyaset hakkında sohbet eder, ancak canınızı acıtacak veya on dakikadan fazla aklınızda kalacak hiçbir şey söylemez. Onu izlemek üzücü. Diğer emekli politikacılar garip şirketlerde garip pozisyonlar alıyor. Angela Merkel'in onurunu satmayacağını umut ediyor ve bundan şüpheleniyoruz. Bu onun için çok aptalca. Ona yakışmıyor.
Hatta sekiz yıl sonra, Bonn'da bakanken, otuzuncu yaş gününden bile bir radyo röportajında bahsetti. Şu anda ARD medya kütüphanesinde yayınlanan kendisiyle ilgili bir belgeselde bu bölümü dinleyebilirsiniz. Her şeyi sevimli. Federal Cumhuriyet'in en genç bakanıydı, bir seçim bölgesi kazanmıştı, Helmut Kohl tarafından destekleniyordu. Ama gösteriş yapmadı, gösteriş yapmadı, geriye dönük olarak kendini Berlin Duvarı'nın yıkılışının bir kahramanı haline getirmedi. Hayır, neden? Babasının sözünden bahsetmeyi tercih etti. Ya da Berlin Duvarı'nın yıkılışını saunada oturduğu için nasıl kaçırdığından – sonuçta Kasım ayıydı.
Bonn'daki bakanlıkta, başka kimse yokken telefonu kendisi açtı. Normal, değil mi? Duvar'ın yıkılmasından sonra katıldığı ilk parti olan Demokratik Uyanış'ta bilgisayarlara bakmıştı. Çünkü ne yaptığını biliyordu. Ve bir yerde yeniyken, kendi deyimiyle, önce “ayaklarını yere basmaya” çalışıyordu. Geri çekil, dikkatlice gözlemle, düşün.
Doğu Almanya'da bir hayat yaşamış biri
Kat etmesi gereken çok yol vardı. Partide, CDU'da, ülkede, dünyada. Her geçen yıl bir Doğu Alman olarak daha az tanınır hale geldiği, Doğu Alman'ı içinde sakladığı sıkça söylenir. Bir keresinde ikinci kocası Joachim Sauer ile sinemaya gittiğinde ve “Paul ve Paula Efsanesi”ni en sevdiği film olarak tanıttığında, her yerde manşetlere çıktı. Bir kült GDR filmi! Yani gerçekten Doğu'dan! Sekiz yıldır Şansölyeydi, ikinci dönemi neredeyse bitmek üzereydi, bunu yapmaya cesaret ettiğinde.
Hala gösteriş yapmıyordu, kendini kaptırmıyordu, ara sıra kuru bir yorumda bulunuyordu ve dikkatle dinlerseniz başka bir yerden geldiğini söyleyebilirdiniz. Uckermark'tan. Doğu'dan. Bir yazlığı vardı, erikli kek pişiriyordu ve tatilde yürüyüşe çıkıyordu.
Görevdeki dördüncü ve son dönemi sona erdiğinde, “Doğu'dan bir vatandaş”, “Doğu Almanya'da bir hayat yaşayan 16 milyondan biri” olarak bir konuşma yaptı. Ve bu hayat, onun hayatı gibi, daha sonra en iyi ihtimalle “balast” olarak yorumlandı. Halle an der Saale'de bir sahnede durdu, Alman Birlik Günü'ydü ve Merkel hakaretlerden ilk kez bahsetti. 2015'te hala “usta bir Batı Alman” olarak adlandırılıyordu, sanki orijinali varmış gibi. Ve sahte. Sahte demedi, hala Şansölyeydi, hala temkinliydi. Ama daha sonra konuşmasını bir kitapçık olarak yayınladı, diyor, tüm bu onca yıldan sonra: “Peki benim ülkem nedir?”
Belki hala arıyordur, belki de bulmuştur. Belki de ayaklarını yere basamamasının tek nedeni budur.
Geri bildiriminiz mi var? Bize yazın! briefe@Haberler