bencede
New member
Berlin'deki bütçe mucizesi, önceki taslaklarda neredeyse gereksiz olan 1,2 milyar avroluk paranın neredeyse masalsı bir şekilde bulunmasının sonuçları var. Polis sendikası (GdP), siyah-kırmızı koalisyonun planlanan kesintileri “kimsenin fark etmeyeceğine” inanmıyor. Tam tersine, sendika iç güvenliğin büyük bir risk altında olduğunu düşünüyor. Senato açıklama yapması için baskı altında.
Koalisyonun kararına göre, her Senato yönetiminin önceden planladığı bütçeden yüzde iki daha azını aktif olarak harcaması gerekiyor. Bu konudaki anlaşmazlık uzun zaman önce başladı. Salı günkü Senato toplantısının ardından İçişleri Senatörü Iris Spranger endişeleri gidermeye çalıştı. Bunun sadece kısmen başarılı olduğunu söylemek gerekir.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
SPD'li siyasetçi “personel pozisyonlarında kesinti olmayacağı” konusunda ısrar etti. Bir sonraki nefeste Spranger şunları söyledi: Ona göre şirketinizin, içişleri ve spor yönetiminin 62 milyon euro tasarruf etmesi gerekecek. Eyalet polisi ve itfaiye şefine göre “her gün değişebilecek bir güvenlik durumumuz var”. Ve son olarak sivil ve afet koruması da çok önemlidir. Spranger'ın vardığı sonuç: “Zor olacak.”
Etkinlikte CDU'lu siyasetçi Stefan Evers, Maliye Senatörü olarak koalisyon anlaşmasını nasıl değerlendirdiğini bir kez daha anlattı. Evers, “bütçe politikasında bir dönüm noktasından” bahsetti ve Berlin'deki hanelerdeki harcama düzeyinin 2019'dan bu yana “tam anlamıyla patlama” yaşadığını hatırlattı.
Kemer sıkma hedeflerine rağmen: 40 milyar avroyla Berlin'in bütçesi her zamankinden daha ağır
Suçlu hiç bitmeyen bir kriz zinciriydi ve hâlâ da öyle: Corona, yüzbinlerce Ukraynalı mülteci, enerji güvensizliği. Acil yardım için her yere para verildi veya daha da kötü zamanlar için acil durum olarak bir kenara bırakıldı. O zamandan beri tüm haneler sürekli olarak sınırdaydı. Bir hatırlatma: Pek çok kişinin deyimiyle bu “kemer sıkma bütçesi”, 40 milyar avroyla tüm zamanların Berlin bütçeleri arasında en yüksek hacme sahip.
Siyah-Kırmızılıların isteğine göre doğal görünen bu büyümenin artık sona ermesi gerekiyor. Sadece bazılarına hiçbir zaman ihtiyaç duyulmayan rezervler eritilmekle ve erzak tüketilmekle kalmıyor. Evers'a göre mevcut bütçe “gerçek bir tasarım görevi”. Bütçe disiplini gerekiyor ve bu da “yeni bir zihniyet” gerektiriyor. Çünkü: “Rakamlar neyseler odur.” Evers, yine de Senato yönetimlerinin artık çok net bir yönergeye sahip olmasının iyi olduğunu söyledi.
Finans Senatörü Stefan Evers (CDU), Senato'daki meslektaşlarından “yeni bir zihniyet” çağrısında bulunuyor. Çünkü: “Rakamlar neyseler odur.” Aslında 2024 bütçesi 40 milyar avroyla tüm zamanların en büyüğü.Jörg Carstensen/dpa
Birçok senatörün bu göreve daha az olumlu baktığını ve meslektaşı Spranger gibi yorum yapma olasılığının daha yüksek olduğunu bilmek için kahin olmanıza gerek yok: “Zor olacak.” Kim planlanandan daha az para harcamak ve şikayet etmeden harcamak ister?
Her halükarda polis sendikasının bunlardan biri olmadığı açık. Kesintilerin uzaktan da olsa gerçekleştirilmesi mümkün değil. Ve: GdP eyalet şefi Stephan Weh'in bir basın açıklamasında yazdığı gibi, “Bu, iç güvenlik açısından bir ölüm cezası olurdu.”
Bunlar gerçekten güçlü sözler ama sendikacı daha da ileri gidiyor. “Herkes CDU ve SPD'nin öncelikle iç güvenlik için seçildiğini biliyor” diye yazıyor. Personel, ekipman ve teknik altyapı anlamında birçok sorunun çözümü için tasarruf yerine yatırıma ihtiyaç duyulmaktadır. Burada “sıfır hareket alanı” var.
Yeşiller Partili meslektaşları Bettina Jarasch ve Werner Graf da yıkıcı bir sonuca varıyor: “Siyah-kırmızı siyasetle geçen bir yılın ardından Berlin, 20 yıl önceki bankacılık skandalından bu yana olduğundan daha kötü bir mali duruma sahip ve olası krizlere karşı daha savunmasız durumda. Bir şehri böyle yönetmezsin.”
Berlin bütçesi: 29 euroluk bilete çok eleştiri
IHK genel müdürü Jan Eder de otobüs ve trenler için ucuz biletlere bağlı kalma konusunda sorun yaşıyor. “İş perspektifinden bakıldığında, daha fazla disipline ve yatırım konusunda net bir kararlılığa ihtiyaç var” diye yazıyor. “Bunun yerine Berlin 29 avroluk bilet gibi pahalı hediyeleri elinde tutuyor.” Eder, bunun ölümcül olduğunu söylüyor, sonuçta bütçe durumunun önümüzdeki yıllarda da kötüleşmeye devam edeceği zaten kesin, çünkü bu kez kalan tüm rezervler şu anda tükenmiş durumda. Ancak Eder, ekonominin güvenilir çerçeve koşullarına ihtiyacı olduğunu ve bu nedenle Berlinli politikacılardan “yatırım harcamalarının açık önceliğe sahip olduğu daha uzun vadeli bir önceliklendirme” talep ettiğini söyledi.
Koalisyonun kararına göre, her Senato yönetiminin önceden planladığı bütçeden yüzde iki daha azını aktif olarak harcaması gerekiyor. Bu konudaki anlaşmazlık uzun zaman önce başladı. Salı günkü Senato toplantısının ardından İçişleri Senatörü Iris Spranger endişeleri gidermeye çalıştı. Bunun sadece kısmen başarılı olduğunu söylemek gerekir.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
SPD'li siyasetçi “personel pozisyonlarında kesinti olmayacağı” konusunda ısrar etti. Bir sonraki nefeste Spranger şunları söyledi: Ona göre şirketinizin, içişleri ve spor yönetiminin 62 milyon euro tasarruf etmesi gerekecek. Eyalet polisi ve itfaiye şefine göre “her gün değişebilecek bir güvenlik durumumuz var”. Ve son olarak sivil ve afet koruması da çok önemlidir. Spranger'ın vardığı sonuç: “Zor olacak.”
Etkinlikte CDU'lu siyasetçi Stefan Evers, Maliye Senatörü olarak koalisyon anlaşmasını nasıl değerlendirdiğini bir kez daha anlattı. Evers, “bütçe politikasında bir dönüm noktasından” bahsetti ve Berlin'deki hanelerdeki harcama düzeyinin 2019'dan bu yana “tam anlamıyla patlama” yaşadığını hatırlattı.
Kemer sıkma hedeflerine rağmen: 40 milyar avroyla Berlin'in bütçesi her zamankinden daha ağır
Suçlu hiç bitmeyen bir kriz zinciriydi ve hâlâ da öyle: Corona, yüzbinlerce Ukraynalı mülteci, enerji güvensizliği. Acil yardım için her yere para verildi veya daha da kötü zamanlar için acil durum olarak bir kenara bırakıldı. O zamandan beri tüm haneler sürekli olarak sınırdaydı. Bir hatırlatma: Pek çok kişinin deyimiyle bu “kemer sıkma bütçesi”, 40 milyar avroyla tüm zamanların Berlin bütçeleri arasında en yüksek hacme sahip.
Siyah-Kırmızılıların isteğine göre doğal görünen bu büyümenin artık sona ermesi gerekiyor. Sadece bazılarına hiçbir zaman ihtiyaç duyulmayan rezervler eritilmekle ve erzak tüketilmekle kalmıyor. Evers'a göre mevcut bütçe “gerçek bir tasarım görevi”. Bütçe disiplini gerekiyor ve bu da “yeni bir zihniyet” gerektiriyor. Çünkü: “Rakamlar neyseler odur.” Evers, yine de Senato yönetimlerinin artık çok net bir yönergeye sahip olmasının iyi olduğunu söyledi.
Finans Senatörü Stefan Evers (CDU), Senato'daki meslektaşlarından “yeni bir zihniyet” çağrısında bulunuyor. Çünkü: “Rakamlar neyseler odur.” Aslında 2024 bütçesi 40 milyar avroyla tüm zamanların en büyüğü.Jörg Carstensen/dpa
Birçok senatörün bu göreve daha az olumlu baktığını ve meslektaşı Spranger gibi yorum yapma olasılığının daha yüksek olduğunu bilmek için kahin olmanıza gerek yok: “Zor olacak.” Kim planlanandan daha az para harcamak ve şikayet etmeden harcamak ister?
Her halükarda polis sendikasının bunlardan biri olmadığı açık. Kesintilerin uzaktan da olsa gerçekleştirilmesi mümkün değil. Ve: GdP eyalet şefi Stephan Weh'in bir basın açıklamasında yazdığı gibi, “Bu, iç güvenlik açısından bir ölüm cezası olurdu.”
Bunlar gerçekten güçlü sözler ama sendikacı daha da ileri gidiyor. “Herkes CDU ve SPD'nin öncelikle iç güvenlik için seçildiğini biliyor” diye yazıyor. Personel, ekipman ve teknik altyapı anlamında birçok sorunun çözümü için tasarruf yerine yatırıma ihtiyaç duyulmaktadır. Burada “sıfır hareket alanı” var.
Bir sendikacının yaptığını siyasi muhalefet uzun süredir yapabiliyor. Temsilciler Meclisi'ndeki Sol parlamento grubunun liderleri Anne Helm ve Carsten Schatz, koalisyonun önerilerinin “ne ciddi ne de sürdürülebilir” olduğunu düşünüyor. Bir kez daha Siyah ve Kırmızı herhangi bir siyasi öncelik belirlemiyor. Bu durum sosyal ve kültürel destek ortamına ilişkin belirsizliği devam ettirmektedir. Sol siyasetçilere göre CDU ve SPD bunu yaparak kalıcı hasara neden oldu. Helm ve Schatz, “Koalisyon, doldurulmamış pozisyonları iş planından kalıcı olarak çıkarma planıyla, ihtiyacın en büyük olduğu yerde devam ettirecek” diye yazıyor.
Yeşiller Partili meslektaşları Bettina Jarasch ve Werner Graf da yıkıcı bir sonuca varıyor: “Siyah-kırmızı siyasetle geçen bir yılın ardından Berlin, 20 yıl önceki bankacılık skandalından bu yana olduğundan daha kötü bir mali duruma sahip ve olası krizlere karşı daha savunmasız durumda. Bir şehri böyle yönetmezsin.”
Muhtemelen Lars F. Lindemann da son cümleyi imzalayacaktır. Parlamento dışı FDP'nin genel sekreteri, Berlin'deki polis ve itfaiye teşkilatlarının durumu hakkında konuşurken, şaşırtıcı bir şekilde sesi neredeyse polis sendikacısı Weh'e benziyor. “Birikmiş 2,5 milyar avroyu aşan yenileme işi sermaye için utanç verici. Kırmızı-Siyah, burada nihayet harekete geçmek ve iyileştirmeler sağlamak yerine, vergi mükelleflerinin parasını 29 avroluk bilet veya bölgesel ısıtma ve Gasag'ın yeniden belediyeleştirilmesi için harcıyor. Yeşil kırmızı Kısaca: “Başkentin ayıbı.”
Berlin bütçesi: 29 euroluk bilete çok eleştiri
IHK genel müdürü Jan Eder de otobüs ve trenler için ucuz biletlere bağlı kalma konusunda sorun yaşıyor. “İş perspektifinden bakıldığında, daha fazla disipline ve yatırım konusunda net bir kararlılığa ihtiyaç var” diye yazıyor. “Bunun yerine Berlin 29 avroluk bilet gibi pahalı hediyeleri elinde tutuyor.” Eder, bunun ölümcül olduğunu söylüyor, sonuçta bütçe durumunun önümüzdeki yıllarda da kötüleşmeye devam edeceği zaten kesin, çünkü bu kez kalan tüm rezervler şu anda tükenmiş durumda. Ancak Eder, ekonominin güvenilir çerçeve koşullarına ihtiyacı olduğunu ve bu nedenle Berlinli politikacılardan “yatırım harcamalarının açık önceliğe sahip olduğu daha uzun vadeli bir önceliklendirme” talep ettiğini söyledi.