bencede
New member
Bu, Federal Meclis üyeleri ve çalışanlar için alışılmadık bir manzaraydı. Perşembe sabahı, Bavyera Eyaleti Kriminal Polis Ofisi'nden müfettişler, AfD'nin Avrupalı adayı Petr Bystron'un Federal Meclis ofisinde arama yaptı. Münih Savcılığı yakın zamanda milletvekilinin dokunulmazlığını kaldırmıştı. Haftalardır Kremlin'e bağlı medya portalı Avrupa'nın Sesi'nden rüşvet aldığı yönündeki iddiaların yükü altındaydı. Spiegel'e göre müfettişler, Bystron'a ait olduğu söylenen bir hesaba 30.000 avroluk transfer yapıldığını keşfettiklerinde kulaklarını diktiler. Parayı nakit olarak çektiği söyleniyor.
Avrupa'nın önde gelen adayı Maximilian Krah da ciddi iddialarla karşı karşıya. Dresden Savcılığı, eski çalışanı Jian G.'yi soruşturuyor. Onun Çin gizli servisi adına casusluk yaptığı söyleniyor. Şimdi Süddeutsche Zeitung, WDR ve NDR'den gazeteciler müfettişlerden şunu öğrenmek istiyor: Onun Krah'a mali açıdan da destek verdiği söyleniyor. Toplamda 50.000 eurodan bahsediliyor. Müfettişler daha önce Krah'ın parlamento ofisini aramıştı.
Bystron davasında AfD lideri: “Soruşturmanın tamamlanmasını” umuyorlar
Jian G. gözaltında kalmaya devam ediyor. Ancak Krah'ın dokunulmazlığı devam ediyor. Donaueschingen'deki seçim kampanyası başlangıcına katılımını iptal etmek ve partinin federal yönetim kurulu adaylığından vazgeçmek zorunda kaldı. Ancak listedeki yerini bırakmayı düşünmüyor. Kendisine yönelik tüm iddiaları sürekli olarak “spekülasyon ve iftira” olarak nitelendiriyor.
Bu arada trafik ışığı partilerinden ve Birlik'ten siyasetçiler, her iki siyasetçiye yönelik soruşturmaları istismar ederek onları “vatana ihanetle” suçluyor. Soruşturmayı yürüten savcılıklar defalarca şunu vurguluyor: Suç kanıtlanmadığı sürece genellikle masumiyet karinesi geçerlidir.
Petr Bystron, AfD, Federal Meclis üyesidir. Partinin Avrupa seçim kampanyasında listede ikinci sırada yer alıyor.Christoph Soeder/dpa
Açıklamaya göre, Bystron'un Federal Meclis ofisinde yapılan aramanın ardından AfD parlamento grubu “soruşturmanın hızlı bir şekilde sonuçlanmasını” umuyor. Öyle ki, söylendiği gibi “yetkililerin ve savcıların Avrupa seçim kampanyasını etkilemeye çalıştığına” dair hiçbir şüphe yok. Parlamento grubu, Bystron'un Federal Meclis ofisinin aranmasını “ciddi bir süreç” olarak nitelendirdi ancak henüz kendisine karşı hiçbir delil bulunmadığına da dikkat çekti.
Bystron “küreselci kampanyadan” şikayetçi oldu; parti geri adım attı
Petr Bystron tamamen farklı geliyor. Telegram kanalında soruşturmanın “tamamen masum olduğumu” göstereceğine inanıyor. Müfettişler seçim kampanyasının ortasında “AfD hakkında olumsuz manşetler üretmekten” endişe duyuyorlar. Parlamento grubu liderleri Weidel ve Chrupalla'nın yalnızca şüphe olarak formüle ettiği şey, Bystron tarafından zaten kesinlik olarak kabul ediliyor.
Peki parti sözcülerinin sabrı ne kadar sürecek? Nisan ayı başında Bystron olayı o kadar ciddi hale geldi ki Weidel ve Chrupalla ondan yazılı bir açıklama talep etti. Kendisine yönelik iddiaları “küreselci bir kampanya” olarak nitelendirdi. Putin propagandasını yürütmek için “herhangi bir VoE çalışanından (veya herhangi bir Rustan)” para aldığını reddetti. Ve iftira niyetiyle, iddiaları ilk kamuoyuna açıklayan Çek medyasının başkanının “eşcinsel porno film sahnesinde önemli rollere sahip olduğuna” dikkat çekti.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
AB'nin en iyi adayı: Maximilian Krah'ın adaylığı şüpheciliğe neden oldu
Ancak başka kaynaklardan resmi olmayan ödemeler almış olabileceğini de inkar etmedi. Weidel ve Chrupalla temkinli davrandı. Basitçe, “bu noktada” Federal Yürütme Kurulu'nun “Bay Bystron'un masum olduğunu varsayması gerektiğini” ifade ettiler. Kapsamlı bilgiye kendimizi adadık. Kendilerini her yönden güvence altına aldıkları bir formülasyon.
Weidel ve Chrupalla da haftalardır Krah'a verilen zararı sınırlamaya çalışıyor. Resmi olarak Avrupalı adaylarını destekleseler de parti içindeki itibarının giderek zayıfladığı söyleniyor. Berliner Zeitung, Spiegel'in Krah'ın eski çalışanı Jian G. hakkında soruşturma başlatmasından kısa bir süre sonra parti çevrelerindeki hoşnutsuzluğu bildirdi.
AfD'nin Avrupa seçimlerindeki en büyük adayı Maximilian Krah artık partisinin federal yönetim kuruluna aday olmak istemiyor.Stefan Puchner/dpa
O dönemde bir üye “karamsarlığa doğru bir tırmanma sarmalından” bahsetmişti. Krah'ın Avrupalı aday olarak aday gösterilmesinin, başta Federal Meclis fraksiyonu olmak üzere pek çok kişi arasında şüpheye yol açtığı söyleniyor. Ancak Bystron'un partide sadece arkadaşları da yok. Hamas'ın 7 Ekim'deki terörist saldırısının ardından hemen İsrail'in yanında yer alan parti sözcüsü Tino Chrupalla, çok daha ihtiyatlı bir pozisyon aldı: Diplomasiyi savundu ve “tüm taraflar için geçerli bir çözüm” çağrısında bulundu.
Maximilian Krah son iddialara ilişkin: “Kendimi hukuka uygun olarak savunacağım”
Soruşturma ne kadar ortaya çıkarsa çıksın, her iki siyasetçinin de listedeki yerlerini kaybetmesi pek mümkün görünmüyor. AB'de yürürlükte olan kurallara göre bu ancak bir politikacının ölmesi veya ciddi bir hapis cezasına çarptırılması durumunda mümkün olacak. Bystron davasında, iddia edilen ödemelerin “görevini yerine getirmesiyle” ilgili olduğunun şüpheye yer bırakmayacak şekilde kanıtlanması gerekiyor. Ancak o zaman rüşvetten hüküm giyebilirdi. Bunun pek olası olmadığı düşünülüyor.
Ve çalışanının aksine Krah hakkında hiçbir soruşturma yapılmıyor. Dresden Savcılığı başlangıçta yalnızca ön soruşturma başlattı. Bunun amacı kendisine karşı ilk şüphenin olup olmadığını belirlemektir. Krah, Jian G'den para aldığını inkar ediyor. X kısa mesaj servisinde Süddeutsche Zeitung'un şüpheli haberlerine karşı yasal yollara başvuracağını söyledi.
Avrupa'nın önde gelen adayı Maximilian Krah da ciddi iddialarla karşı karşıya. Dresden Savcılığı, eski çalışanı Jian G.'yi soruşturuyor. Onun Çin gizli servisi adına casusluk yaptığı söyleniyor. Şimdi Süddeutsche Zeitung, WDR ve NDR'den gazeteciler müfettişlerden şunu öğrenmek istiyor: Onun Krah'a mali açıdan da destek verdiği söyleniyor. Toplamda 50.000 eurodan bahsediliyor. Müfettişler daha önce Krah'ın parlamento ofisini aramıştı.
Bystron davasında AfD lideri: “Soruşturmanın tamamlanmasını” umuyorlar
Jian G. gözaltında kalmaya devam ediyor. Ancak Krah'ın dokunulmazlığı devam ediyor. Donaueschingen'deki seçim kampanyası başlangıcına katılımını iptal etmek ve partinin federal yönetim kurulu adaylığından vazgeçmek zorunda kaldı. Ancak listedeki yerini bırakmayı düşünmüyor. Kendisine yönelik tüm iddiaları sürekli olarak “spekülasyon ve iftira” olarak nitelendiriyor.
Bu arada trafik ışığı partilerinden ve Birlik'ten siyasetçiler, her iki siyasetçiye yönelik soruşturmaları istismar ederek onları “vatana ihanetle” suçluyor. Soruşturmayı yürüten savcılıklar defalarca şunu vurguluyor: Suç kanıtlanmadığı sürece genellikle masumiyet karinesi geçerlidir.
Petr Bystron, AfD, Federal Meclis üyesidir. Partinin Avrupa seçim kampanyasında listede ikinci sırada yer alıyor.Christoph Soeder/dpa
Açıklamaya göre, Bystron'un Federal Meclis ofisinde yapılan aramanın ardından AfD parlamento grubu “soruşturmanın hızlı bir şekilde sonuçlanmasını” umuyor. Öyle ki, söylendiği gibi “yetkililerin ve savcıların Avrupa seçim kampanyasını etkilemeye çalıştığına” dair hiçbir şüphe yok. Parlamento grubu, Bystron'un Federal Meclis ofisinin aranmasını “ciddi bir süreç” olarak nitelendirdi ancak henüz kendisine karşı hiçbir delil bulunmadığına da dikkat çekti.
Bystron “küreselci kampanyadan” şikayetçi oldu; parti geri adım attı
Petr Bystron tamamen farklı geliyor. Telegram kanalında soruşturmanın “tamamen masum olduğumu” göstereceğine inanıyor. Müfettişler seçim kampanyasının ortasında “AfD hakkında olumsuz manşetler üretmekten” endişe duyuyorlar. Parlamento grubu liderleri Weidel ve Chrupalla'nın yalnızca şüphe olarak formüle ettiği şey, Bystron tarafından zaten kesinlik olarak kabul ediliyor.
Peki parti sözcülerinin sabrı ne kadar sürecek? Nisan ayı başında Bystron olayı o kadar ciddi hale geldi ki Weidel ve Chrupalla ondan yazılı bir açıklama talep etti. Kendisine yönelik iddiaları “küreselci bir kampanya” olarak nitelendirdi. Putin propagandasını yürütmek için “herhangi bir VoE çalışanından (veya herhangi bir Rustan)” para aldığını reddetti. Ve iftira niyetiyle, iddiaları ilk kamuoyuna açıklayan Çek medyasının başkanının “eşcinsel porno film sahnesinde önemli rollere sahip olduğuna” dikkat çekti.
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
AB'nin en iyi adayı: Maximilian Krah'ın adaylığı şüpheciliğe neden oldu
Ancak başka kaynaklardan resmi olmayan ödemeler almış olabileceğini de inkar etmedi. Weidel ve Chrupalla temkinli davrandı. Basitçe, “bu noktada” Federal Yürütme Kurulu'nun “Bay Bystron'un masum olduğunu varsayması gerektiğini” ifade ettiler. Kapsamlı bilgiye kendimizi adadık. Kendilerini her yönden güvence altına aldıkları bir formülasyon.
Weidel ve Chrupalla da haftalardır Krah'a verilen zararı sınırlamaya çalışıyor. Resmi olarak Avrupalı adaylarını destekleseler de parti içindeki itibarının giderek zayıfladığı söyleniyor. Berliner Zeitung, Spiegel'in Krah'ın eski çalışanı Jian G. hakkında soruşturma başlatmasından kısa bir süre sonra parti çevrelerindeki hoşnutsuzluğu bildirdi.
AfD'nin Avrupa seçimlerindeki en büyük adayı Maximilian Krah artık partisinin federal yönetim kuruluna aday olmak istemiyor.Stefan Puchner/dpa
O dönemde bir üye “karamsarlığa doğru bir tırmanma sarmalından” bahsetmişti. Krah'ın Avrupalı aday olarak aday gösterilmesinin, başta Federal Meclis fraksiyonu olmak üzere pek çok kişi arasında şüpheye yol açtığı söyleniyor. Ancak Bystron'un partide sadece arkadaşları da yok. Hamas'ın 7 Ekim'deki terörist saldırısının ardından hemen İsrail'in yanında yer alan parti sözcüsü Tino Chrupalla, çok daha ihtiyatlı bir pozisyon aldı: Diplomasiyi savundu ve “tüm taraflar için geçerli bir çözüm” çağrısında bulundu.
Maximilian Krah son iddialara ilişkin: “Kendimi hukuka uygun olarak savunacağım”
Soruşturma ne kadar ortaya çıkarsa çıksın, her iki siyasetçinin de listedeki yerlerini kaybetmesi pek mümkün görünmüyor. AB'de yürürlükte olan kurallara göre bu ancak bir politikacının ölmesi veya ciddi bir hapis cezasına çarptırılması durumunda mümkün olacak. Bystron davasında, iddia edilen ödemelerin “görevini yerine getirmesiyle” ilgili olduğunun şüpheye yer bırakmayacak şekilde kanıtlanması gerekiyor. Ancak o zaman rüşvetten hüküm giyebilirdi. Bunun pek olası olmadığı düşünülüyor.
Ve çalışanının aksine Krah hakkında hiçbir soruşturma yapılmıyor. Dresden Savcılığı başlangıçta yalnızca ön soruşturma başlattı. Bunun amacı kendisine karşı ilk şüphenin olup olmadığını belirlemektir. Krah, Jian G'den para aldığını inkar ediyor. X kısa mesaj servisinde Süddeutsche Zeitung'un şüpheli haberlerine karşı yasal yollara başvuracağını söyledi.