bencede
New member
Ev
Ukrayna
Ukrayna, Kiev amblemindeki orak çekiç ibaresini kendi armasıyla değiştiriyor
2015’ten beri Ukrayna, Sovyet dönemi sembollerini ortadan kaldırdı. Şimdi başkent Kiev’in bir simgesi olan Anavatan heykeli de önemli değişiklikler geçiriyor.
Elizabeth Rushton
Ukrayna’nın başkenti Kiev’deki Anavatan heykeli: yakında Sovyet çekiç ve orak kalkanından kaybolacak.IMAGO / Gölet5
40 yılı aşkın bir süredir Anavatan heykeli, Ukrayna’nın başkenti Kiev’i, şehirdeki başka hiçbir simge yapı gibi şekillendirdi. 102 metre – çelik figür bu kadar yüksek, elinde kılıç ve koruyucu kalkan olan kadın. Heybetli yüzüyle sadece hürmet ve gururu hatırlatmakla kalmıyor, kalkandaki Sovyet koyun eti ve Kasa da Ukraynalıların muhtemelen unutmak istedikleri bir zamanı hatırlatıyor.
Treptower Park’taki Sovyet Savaş Anıtı’ndaki çocuklu Sovyet askeri figüründen de sorumlu olan heykeltıraş Yevgeny Wuchetitsch tarafından tasarlandı. Ukrayna neden şu anda dönüm noktasını değiştirmek istiyor?
Başka bir savaşın Haberin Detaylarıında, bu anıt yakında çok farklı görünecek. Ukrayna Mimarlık Bürosu ve Şehir Planlama Servisi (DIAM), 1981 yılında inşa edilen heykelin kalkanındaki orak-çekiç yerine Ukrayna’nın üç noktalı arması olan trysub’un yerleştirilmesine izin verdi. Ajanstan yapılan açıklamada, bunun Ukrayna’daki Rus nüfuzunun veya Rus işgalinin izlerini ortadan kaldırmayı amaçladığını söyledi. Kalkandaki trident’in ana boyutları ve düzeni hala Ukrayna Kültür ve Bilgi Politikası Bakanlığı tarafından kararlaştırılıyor.
DIAM: “Bu yeniden yapılanmayı içtenlikle destekliyoruz”
DIAM, “İnşaat çalışmalarının yakında başlayacağını umuyoruz ve binanın işletmeye alınması için belgeleri almayı dört gözle bekliyoruz” dedi. “Bu dönüşümü içtenlikle teşvik ediyoruz ve devletimizde düşmandan ve onunla bağlantılı her şeyden hiçbir iz kalmamasını sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.”
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Çekiç ve orağı değiştirme planları bir süredir havadaydı. 2015’ten bu yana Ukrayna, Sovyet ve Nazi rejimleriyle ilişkili sembolleri ve yer adlarını yasaklayan birkaç “dekomünizasyon” yasası çıkardı. Sonuç olarak binlerce cadde, meydan ve bazen tüm şehir yeniden adlandırıldı, Vladimir Lenin gibi figürlerin heykelleri kamusal alandan kayboldu – şimdiye kadar Kiev’deki anne-ev heykeli kurtuldu.
Ancak 24 Şubat 2022’de Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana, komünizasyondan arındırma konusu yeniden gündeme geldi. 2022 yazında, Ukrayna Ulusal Anma Enstitüsü tarafından yapılan bir ankette, 800.000 Ukraynalı’nın yüzde 85’i Anavatan heykelinin kalkanındaki orak-çekiç yerine Ukrayna’nın armasını koymak lehinde oy kullandı.
Dönüşüm 680.000 avroya mal olacak ve Ağustos ayında tamamlanacak
3 Mayıs 2023’te Ukrayna Parlamentosu, Sovyet ve Rus İmparatorluk kültürel anıtlarının kaldırılmasına izin veren bir yasa çıkardı. O dönemde Ukrayna Kültür Bakanı Oleksandr Tkachenko, “Bunlar, Rusya İmparatorluğu ve Sovyetler Birliği’nin totaliter siyasetinin ve ideolojisinin bir simgesi” dedi. Birkaç gün sonra, heykelin armasındaki orak ve çekicin kaldırılması için hazırlıkların başladığını duyurdu.
Anavatan Heykeli, Kiev 2. Dünya Savaşı Anıtı’nın bir parçası olarak inşa edilmiştir. Şimdi, bu savaş zamanlarında, Ukrayna direnişinin bir sembolü haline geldi.IMAGO / NurPhoto
Ukrayna Ulusal Anma Enstitüsü, yeniden inşanın bu yıl 24 Ağustos’ta Ukrayna’nın Bağımsızlık Günü’nde tamamlanması gerektiğini söyledi. Dönüşümün yaklaşık 28 milyon Ukrayna grivnasına (yaklaşık 680.000 avro) mal olduğu söyleniyor, görünüşe göre uygulama için bütçe fonları kullanılmıyor. Kültür Bakanı Tkachenko, “Tarihi adaleti yeniden sağlamak için gereken para, yalnızca bu projede yer almak isteyen büyük bir şirket tarafından toplanıyor.” dedi.
Estonya ve Letonya da Sovyet geçmişinin sembollerini kaldırıyor
Böylece heykel, yalnızca Ukrayna’da değil, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana görünümü kalıcı olarak değiştirilen veya tamamen sökülen Sovyet döneminden kalma en genç anıt olacak. Kiev’in Sovyet dönemi silüetinin bir başka simgesi olan Halkların Dostluk Kemeri’nin adı geçtiğimiz Nisan ayında Ukrayna Halkının Özgürlük Kemeri olarak değiştirildi; Aşağıda bir Rus ve bir Ukraynalı işçinin figürlerinin bulunduğu bronz bir heykel sökülmüştür.
Estonya ayrıca, 2022’nin sonuna kadar yüzlerce Sovyet dönemi anıtını halkın görüşünden kaldırma sözü verdi. Örneğin, Estonya Başbakanı Kaja Kallas, Rusya’nın artık “Estonya’daki barışı bozmak için geçmişi kullanma” fırsatına sahip olmaması gerektiğini söyledi.
Ağustos 2022’de Letonya, başkent Riga’daki Zafer Anıtı’nı yıktı. 79 metre yüksekliğindeki dikilitaş, Letonya’nın Kızıl Ordu tarafından Alman işgalinden geri alınmasına adanmıştır; Ancak birçok bölge sakini için Sovyet döneminde bir baskı sembolü olarak görülüyordu.
Geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! briefe@Haberler
Ukrayna
Ukrayna, Kiev amblemindeki orak çekiç ibaresini kendi armasıyla değiştiriyor
2015’ten beri Ukrayna, Sovyet dönemi sembollerini ortadan kaldırdı. Şimdi başkent Kiev’in bir simgesi olan Anavatan heykeli de önemli değişiklikler geçiriyor.
Elizabeth Rushton
Ukrayna’nın başkenti Kiev’deki Anavatan heykeli: yakında Sovyet çekiç ve orak kalkanından kaybolacak.IMAGO / Gölet5
40 yılı aşkın bir süredir Anavatan heykeli, Ukrayna’nın başkenti Kiev’i, şehirdeki başka hiçbir simge yapı gibi şekillendirdi. 102 metre – çelik figür bu kadar yüksek, elinde kılıç ve koruyucu kalkan olan kadın. Heybetli yüzüyle sadece hürmet ve gururu hatırlatmakla kalmıyor, kalkandaki Sovyet koyun eti ve Kasa da Ukraynalıların muhtemelen unutmak istedikleri bir zamanı hatırlatıyor.
Treptower Park’taki Sovyet Savaş Anıtı’ndaki çocuklu Sovyet askeri figüründen de sorumlu olan heykeltıraş Yevgeny Wuchetitsch tarafından tasarlandı. Ukrayna neden şu anda dönüm noktasını değiştirmek istiyor?
Başka bir savaşın Haberin Detaylarıında, bu anıt yakında çok farklı görünecek. Ukrayna Mimarlık Bürosu ve Şehir Planlama Servisi (DIAM), 1981 yılında inşa edilen heykelin kalkanındaki orak-çekiç yerine Ukrayna’nın üç noktalı arması olan trysub’un yerleştirilmesine izin verdi. Ajanstan yapılan açıklamada, bunun Ukrayna’daki Rus nüfuzunun veya Rus işgalinin izlerini ortadan kaldırmayı amaçladığını söyledi. Kalkandaki trident’in ana boyutları ve düzeni hala Ukrayna Kültür ve Bilgi Politikası Bakanlığı tarafından kararlaştırılıyor.
DIAM: “Bu yeniden yapılanmayı içtenlikle destekliyoruz”
DIAM, “İnşaat çalışmalarının yakında başlayacağını umuyoruz ve binanın işletmeye alınması için belgeleri almayı dört gözle bekliyoruz” dedi. “Bu dönüşümü içtenlikle teşvik ediyoruz ve devletimizde düşmandan ve onunla bağlantılı her şeyden hiçbir iz kalmamasını sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.”
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Çekiç ve orağı değiştirme planları bir süredir havadaydı. 2015’ten bu yana Ukrayna, Sovyet ve Nazi rejimleriyle ilişkili sembolleri ve yer adlarını yasaklayan birkaç “dekomünizasyon” yasası çıkardı. Sonuç olarak binlerce cadde, meydan ve bazen tüm şehir yeniden adlandırıldı, Vladimir Lenin gibi figürlerin heykelleri kamusal alandan kayboldu – şimdiye kadar Kiev’deki anne-ev heykeli kurtuldu.
Ancak 24 Şubat 2022’de Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana, komünizasyondan arındırma konusu yeniden gündeme geldi. 2022 yazında, Ukrayna Ulusal Anma Enstitüsü tarafından yapılan bir ankette, 800.000 Ukraynalı’nın yüzde 85’i Anavatan heykelinin kalkanındaki orak-çekiç yerine Ukrayna’nın armasını koymak lehinde oy kullandı.
Dönüşüm 680.000 avroya mal olacak ve Ağustos ayında tamamlanacak
3 Mayıs 2023’te Ukrayna Parlamentosu, Sovyet ve Rus İmparatorluk kültürel anıtlarının kaldırılmasına izin veren bir yasa çıkardı. O dönemde Ukrayna Kültür Bakanı Oleksandr Tkachenko, “Bunlar, Rusya İmparatorluğu ve Sovyetler Birliği’nin totaliter siyasetinin ve ideolojisinin bir simgesi” dedi. Birkaç gün sonra, heykelin armasındaki orak ve çekicin kaldırılması için hazırlıkların başladığını duyurdu.
Anavatan Heykeli, Kiev 2. Dünya Savaşı Anıtı’nın bir parçası olarak inşa edilmiştir. Şimdi, bu savaş zamanlarında, Ukrayna direnişinin bir sembolü haline geldi.IMAGO / NurPhoto
Ukrayna Ulusal Anma Enstitüsü, yeniden inşanın bu yıl 24 Ağustos’ta Ukrayna’nın Bağımsızlık Günü’nde tamamlanması gerektiğini söyledi. Dönüşümün yaklaşık 28 milyon Ukrayna grivnasına (yaklaşık 680.000 avro) mal olduğu söyleniyor, görünüşe göre uygulama için bütçe fonları kullanılmıyor. Kültür Bakanı Tkachenko, “Tarihi adaleti yeniden sağlamak için gereken para, yalnızca bu projede yer almak isteyen büyük bir şirket tarafından toplanıyor.” dedi.
Estonya ve Letonya da Sovyet geçmişinin sembollerini kaldırıyor
Böylece heykel, yalnızca Ukrayna’da değil, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana görünümü kalıcı olarak değiştirilen veya tamamen sökülen Sovyet döneminden kalma en genç anıt olacak. Kiev’in Sovyet dönemi silüetinin bir başka simgesi olan Halkların Dostluk Kemeri’nin adı geçtiğimiz Nisan ayında Ukrayna Halkının Özgürlük Kemeri olarak değiştirildi; Aşağıda bir Rus ve bir Ukraynalı işçinin figürlerinin bulunduğu bronz bir heykel sökülmüştür.
Estonya ayrıca, 2022’nin sonuna kadar yüzlerce Sovyet dönemi anıtını halkın görüşünden kaldırma sözü verdi. Örneğin, Estonya Başbakanı Kaja Kallas, Rusya’nın artık “Estonya’daki barışı bozmak için geçmişi kullanma” fırsatına sahip olmaması gerektiğini söyledi.
Ağustos 2022’de Letonya, başkent Riga’daki Zafer Anıtı’nı yıktı. 79 metre yüksekliğindeki dikilitaş, Letonya’nın Kızıl Ordu tarafından Alman işgalinden geri alınmasına adanmıştır; Ancak birçok bölge sakini için Sovyet döneminde bir baskı sembolü olarak görülüyordu.
Geri bildiriminiz var mı? Bize yazın! briefe@Haberler